Je serai votre éditeur pour la correction de textes et la révision

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Italie

Je parle Italien, Anglais, Espagnol

Copywriting, newsletters et traduction littéraire

🇮🇹 Rédactrice de contenu & Traductrice ✍️ Diplômée en Communication avec une expérience dans l’édition, j’ai collaboré avec des structures telles que Snap Italy (Web Content Writer), Brain Circle I...
À propos de ce service

Bonjour ! Si vous avez besoin d’aide pour relire votre texte, vous êtes au bon endroit. Je suis une diplômée en communication et édition avec une solide expérience en correction et rédaction de textes en italien.

Mon objectif est de valoriser votre écriture, en éliminant toute distraction et en conservant votre style unique.


Ce que je ferai pour votre texte :

  • Correction de texte : suppression des fautes de frappe, erreurs d’orthographe et de ponctuation.
  • Correction légère : amélioration de la fluidité des phrases, de la syntaxe et du choix des mots.
  • Vérification de la cohérence : s’assurer que le ton est adapté à votre public.


Ce que vous recevrez (au format Word/Doc) :

  1. Un fichier avec les modifications tracées (pour que vous puissiez voir précisément ce que j’ai corrigé).
  2. Un fichier « propre » prêt à être publié ou imprimé.


Je travaille sur : articles de blog, histoires courtes, récits, graphic novels, e-books, mémoire de fin d’études, essais, posts pour les réseaux sociaux et textes d’entreprise.


Envoyez-moi votre travail et je vous aiderai à dissiper toute incertitude ainsi que les fautes !

Langue:

Italien

Type de contenu:

Articles et blogs

Contenu de site Web

Nouvelle

Genre:

Livres de cuisine / Recettes

Histoire

Fiction littéraire

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.