Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je ferai la relecture, correction et édition de livre de mémoires ou autobiographies, correction de livre
DOCTEUR ET CONSULTANT EN LIVRES
Bonjour, je suis Grace, une éditrice de livres professionnelle dédiée à aider les auteurs à transformer leurs brouillons en livres prêts à être publiés. Je me spécialise dans l’édition développemental...
À propos de ce service
Votre histoire de vie mérite d’être racontée avec profondeur émotionnelle, clarté et puissance narrative.
Écrire un mémoire ou autobiographie est un processus profondément vulnérable. Si vous avez du mal à organiser votre chronologie, à faire en sorte que vos expériences s’enchaînent naturellement ou à capturer votre voix exacte, je suis là pour vous aider à transformer votre vie en une narration captivante.
En tant que correcteur dédié aux livres de mémoires, je me concentre sur la protection de votre voix authentique tout en éliminant les remplissages narratifs, les problèmes de rythme, les lacunes structurelles et les erreurs.
Mes services spécialisés pour les mémoires incluent :
- Préservation de la voix : Maintenir votre personnalité unique tout en affinant la structure.
- Correction ligne par ligne et amélioration du flux : Réduire la répétition, corriger les transitions de chronologie. Relecture : détecter les fautes de frappe, d’orthographe et de ponctuation.
Ce que vous recevrez :
- Un fichier MS Word avec toutes les modifications via Track Changes.
- Une copie propre et finalisée prête à être lue.️
Envoyez-moi un message dès maintenant pour discuter de votre nombre de mots !
Langue:
Anglais
•
Français
•
Allemand
Type de contenu:
Livre
•
Manuscrit
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Q : Allez-vous changer ma voix unique ou faire en sorte que mon histoire ressemble à celle de quelqu’un d’autre ?
A : Absolument pas. Votre voix est la partie la plus importante de votre mémoire. Mon travail de correction vise uniquement à améliorer la clarté, le flux et la structure. Je supprime les mots répétitifs et les formulations maladroites, mais votre personnalité authentique, votre ton et votre perspective émotionnelle restent exactement les mêmes.
Q : Mon mémoire contient des informations très sensibles et personnelles. Mon manuscrit est-il en sécurité avec vous ?
A : Oui, votre vie privée est garantie à 100 %. Écrire un mémoire est un processus vulnérable, et je traite chaque manuscrit avec une confidentialité absolue. Vos histoires personnelles ne seront jamais partagées, publiées ou discutées avec quiconque. Je peux signer un NDA si vous le souhaitez.
Q : Quelle est la différence entre votre correction et un service de ghostwriting ?
A : En tant que votre correcteur, je peaufine ce que vous avez déjà écrit. Je ne rédige pas de chapitres à partir de zéro ni n’invente de scènes. Je corrige les transitions de chronologie, resserre les dialogues et peaufine la grammaire de votre brouillon existant pour que vos expériences de vie se lisent comme un livre publié par un professionnel.
Q : Puis-je vous envoyer un manuscrit volumineux (par exemple, plus de 50 000 mots) ? Comment calculons-nous le prix ?
A : Oui ! Envoyez-moi d’abord un message direct. Bien que mes packages indiquent des nombres de mots plus petits pour des corrections rapides, je corrige régulièrement des livres complets. Indiquez-moi votre nombre total de mots et un bref résumé, et je vous enverrai une offre personnalisée adaptée.
Q : Quel format de fichier dois-je envoyer, et qu’est-ce que je recevrai en retour ?
A : Veuillez télécharger votre manuscrit en format Microsoft Word (.docx). Lorsque j’aurai terminé, vous recevrez deux fichiers : un montrant chaque modification via Track Changes (pour que vous gardiez le contrôle total) et une seconde version propre prête à être lue.
