J'enregistrerai une voix off professionnelle neutre en espagnol

Mon service de base comprend l’enregistrement d’une voice-over en une seule prise du script que vous fournissez, jusqu’à 100 mots, avec une seule révision. Pour les droits de diffusion illimités, consultez mes FAQ. Pour des besoins supplémentaires, regardez mes extras de service.

Mon service BASIC inclut : la lecture du texte que vous me fournissez (une prise), jusqu’à 100 mots, une révision. Pour la licence de diffusion ou l’utilisation à la télévision, radio et médias de masse, veuillez consulter mes FAQ.

J'inclus UNE prise suivant vos instructions de ton, de hauteur et d'utilisation souhaitée, ainsi qu'UNE révision pour les modifications mineures du script (moins de trente mots). Si vous avez besoin de prises et de révisions supplémentaires, veuillez consulter mes extras de service .

La seule révision de mon service de base comprend : des prononciations incorrectes, des modifications mineures du script et/ou des mots manquants dans l'enregistrement. IL N'INCLUT PAS de prises supplémentaires, ni de révision APRÈS l'acceptation de la commande. Veuillez envoyer toutes les instructions supplémentaires concernant le ton, le rythme, etc. pour éviter les problèmes.

En achetant des droits de diffusion complets (Buy-Out) avec votre commande, en plus des droits commerciaux, je vous accorde une licence de diffusion illimitée, qui comprend les « chaînes payantes » Internet, radio et TV, par exemple : des publicités télévisées. , des publicités radio ou des publicités sur Internet.

La LICENCIA BROADCAST est appliquée lorsque le lieu est utilisé pour les fins commerciales, et également diffusé sur les chaînes DE PAGO, par exemple : Commerciales de TV, radio ouverte, cinéma, spectacles sportifs ou musicaux, publicité publiée sur les réseaux sociaux et Internet.

- Microphones : Rode NT1A - Interface audio : SSL 2+ - DAW : Reaper

Bien sûr que je peux. Je suis 100% bilingue et je peux traduire votre script ou texte d'une manière qui convient mieux à votre projet. J'ai un service supplémentaire pour les traductions jusqu'à 500 mots. Si votre script est plus long, n'hésitez pas à m'envoyer un message pour discuter du prix de la traduction.

J'enregistre la voix off, et je peux aussi la monter à temps avec la vidéo (doublage), ainsi qu'insérer l'audio dans la vidéo mais JE NE FAIS PAS de transcriptions, vous devrez livrer le script de tout doublage que vous souhaitez que je fasse faire. Ceci afin d’éviter toute inadéquation ou problème de format ou de qualité vidéo.