Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais localiser votre jeu ou application Godot et ajouter le support multilingue
Gromov Ivan
À propos de ce service
Traduction automatique
Vous avez besoin de localiser votre jeu ou application Godot ?
Je vais ajouter le support multilingue à votre projet Godot et intégrer la localisation dans l'interface utilisateur, les scènes et les scripts.
CE QUE JE PEUX FAIRE :
Extraire le texte codé en dur des scènes et scripts
Remplacer le texte par des clés de localisation
Créer et configurer des fichiers de localisation
Intégrer le changement de langue
Localiser l'interface utilisateur, les menus, les dialogues et les messages
Tester et corriger les problèmes liés à la localisation
Soutenir les jeux et applications Godot
FORMULES :
Basic 1 langue
Standard jusqu'à 3 langues
Premium jusqu'à 7 langues
Je peux travailler avec vos traductions existantes ou discuter d’un support de traduction séparément.
IMPORTANT :
Les packages concernent des projets avec une quantité raisonnable de texte et une structure de localisation standard.
Les grands projets, visual novels, jeux avec des milliers de lignes de dialogue, systèmes de localisation complexes, voix off / génération de voix IA, sous-titres ou intégration étendue de texte/audio nécessitent un devis personnalisé.
Les petits ou projets atypiques peuvent également faire l’objet d’un devis individuel.
Veuillez me contacter avant de commander pour que je puisse vérifier votre projet et confirmer la portée.
Découvrez Gromov Ivan
Gromov Ivan
Godot Android Developer GDScript
- DeUkraine
- Membre depuisaoût 2026
Langues
Russe, Ukrainien, Anglais
Godot & Android developer focused on practical solutions, bug fixing and custom features. I have hands-on experience building mobile applications and 2D games from the ground up.
My experience includes Godot, GDScript, Android, Firebase, Google Sign-In, Google Play, Android plugins, UI systems, localization, notifications, cloud synchronization, in-app purchases and debugging.
I can work with existing source code or build features from scratch, including scripts, UI, integrations, bug fixes and Android builds. I also have experience testing and preparing projects for release.
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Quelles langues pouvez-vous ajouter à mon projet Godot ?
Je peux ajouter les langues incluses dans votre package choisi. Je peux travailler avec vos traductions existantes ou discuter d’un support de traduction séparément. Des langues supplémentaires sont disponibles en option.
Traduis-je le texte ou uniquement j’intègre la localisation ?
L’intégration de la localisation est incluse. La traduction peut être fournie par vous ou discutée séparément selon les langues et la quantité de texte.
Pouvez-vous localiser un grand jeu ou un visual novel ?
Oui, mais les grands projets, visual novels et jeux avec beaucoup de dialogues nécessitent un devis personnalisé basé sur la quantité réelle de travail.
Fournissez-vous des voix off ou la génération de voix IA ?
Les voix off, la génération de voix IA, les sous-titres et l’intégration audio ne sont pas inclus dans les packages standards. Ces services peuvent être discutés séparément et tarifés en fonction de la portée du projet.
Pouvez-vous travailler avec un système de localisation existant ?
Oui. Je peux travailler avec un système de localisation existant ou aider à intégrer une structure de localisation adaptée à votre projet Godot.
Le prix peut-il être ajusté pour un petit projet ?
Oui. Si votre projet a une portée très limitée ou atypique, contactez-moi avant de commander. Je peux examiner le projet et discuter d’un prix approprié.
