Je vais concevoir un site Web chinois et anglais avec wordpress


Level 2
commande 1 en file d'attente
À propos de ce service
Traduction automatique
Vous souhaitez un site web chinois professionnel pour atteindre des clients parlant chinois ? Je crée des sites WordPress modernes et épurés en chinois simplifié (简体中文), chinois traditionnel (繁體中文) et en anglais, parfaits pour les entreprises chinoises à l’étranger, les restaurants, les cliniques, les sociétés commerciales, et tous ceux qui veulent conquérir le marché chinois.
Pourquoi commander chez moi ?
- Plus de 13 ans d’expérience avec WordPress, plus de 1000 sites livrés dans le monde entier
- Typographie et polices chinoises correctes, pas de caractères cassés, pas de mises en page maladroites traduites par machine
- Boutique en ligne avec support Alipay et WeChat Pay 支持支付宝、微信支付
- Changement de langue en un clic : 简体 / 繁體 / English
- Configuration SEO pour Google et Baidu (百度), pour que les clients chinois puissent vous trouver réellement
- Communiquez avec moi en anglais, 简体中文 ou 繁體中文 沟通无障碍
Ce qui est inclus :
- Design responsive (téléphone, tablette, ordinateur)
- Boutique WooCommerce, formulaire de contact, code QR WeChat, Google Maps
- Optimisation de la vitesse et SEO on page
- Édition facile par glisser-déposer sans besoin de coder
Veuillez m’envoyer un message AVANT de commander pour confirmer vos besoins. 欢迎用中文咨询!
Respectez les droits des tiers
Veuillez noter qu’il est contraire aux politiques de Fiverr pour les freelances d’inclure des thèmes, des modèles ou tout autre élément d'autrui qui enfreint les droits de tiers ou les lois applicables pour les livrables. En savoir plus en lisant notre Guide pour une création numérique responsable.
Découvrez Hackenwu
Serving global B2B and B2C enterprises by providing custom website development
Level 2
- DeChine
- Membre depuisjuil. 2016
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commande1 semaine
Langues
Chinois, Anglais
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Puis-je communiquer avec vous en chinois ?
Absolument ! Vous pouvez m’envoyer des messages en 简体中文 ou 繁體中文 — pas besoin d’anglais. Je réponds généralement en environ une heure. Nous pouvons aussi continuer sur WeChat après votre commande, ce qui facilite la communication pour les clients parlant chinois.
Mon site web peut-il avoir le chinois simplifié, le chinois traditionnel et l’anglais en même temps ?
Oui. Je crée des sites WordPress multilingues avec un sélecteur de langue en un clic (par exemple 简 / 繁 / EN dans le menu). Tout le contenu est écrit nativement ou soigneusement traduit — pas de traduction automatique de mauvaise qualité. Les menus, produits, formulaires et métadonnées SEO sont aussi traduits.
Supportez-vous Alipay et WeChat Pay pour la boutique en ligne ?
Oui. Les boutiques WooCommerce peuvent intégrer Alipay et WeChat Pay (支持支付宝、微信支付), ainsi que Stripe / PayPal pour vos clients non chinois. Note : Alipay et WeChat Pay nécessitent votre propre compte marchand — je vous guiderai dans la configuration.
Dois-je acheter un domaine et un hébergement moi-même ?
Oui, le domaine et l’hébergement restent à votre nom (vous êtes donc propriétaire à 100 % de votre site). Si vous ne les avez pas encore, contactez-moi d’abord — je vous recommanderai un hébergeur fiable compatible WordPress et je peux tout configurer pour vous. Vous devrez simplement fournir les identifiants du panneau de contrôle avant le début du travail.
Mes clients sont aux États-Unis / Canada / Australie. Un site chinois sera-t-il quand même rapide à charger ?
Oui. J’héberge les sites d’entreprises chinoises à l’étranger sur des serveurs proches de VOS clients (US, CA, AU, EU ou HK), pour que le site se charge rapidement là où ils se trouvent. Si vous ciblez aussi les visiteurs du continent chinois, sachez que les sites hébergés en Chine nécessitent un enregistrement ICP (备案) — je peux vous conseiller sur la meilleure configuration selon votre situation.
Les clients chinois peuvent-ils trouver mon site sur Google ou Baidu ?
Chaque forfait inclut un SEO on page de base (titres, descriptions, sitemap soumis à Google). Pour la visibilité sur Baidu (百度) — importante si vous ciblez les utilisateurs en Chine continentale ou en chinois traditionnel — je propose une configuration SEO Baidu en option. Contactez-moi pour plus de détails.
Je ne connais pas de code. Pourrai-je mettre à jour le site moi-même plus tard ?
Oui — pas besoin de programmation. Vous disposerez d’un éditeur visuel facile pour modifier le texte, les images, les prix et ajouter un nombre illimité de pages/produits vous-même. Je réalise aussi une courte vidéo tutorielle pour vous montrer comment éditer votre site en chinois.
Combien de temps prendra mon site Web ?
Le délai dépend du service : Basic (une page) environ 5 jours, Standard environ 10 jours, Premium environ 14 jours. Vous avez besoin d’une livraison plus rapide ? Contactez-moi pour une option express. Je confirme toujours le délai avec vous AVANT votre commande.
Fournissez-vous l’enregistrement de domaine et l’hébergement ?
Oui, je peux enregistrer le domaine et configurer l’hébergement pour vous en option payante (avec renouvellement annuel). Mais je recommande de garder le domaine et l’hébergement dans votre propre compte pour en être pleinement propriétaire — je vous guiderai dans une configuration en 5 minutes si vous préférez.
Quel support après-vente proposez-vous ?
Révisions gratuites dans les 10 jours suivant la livraison. Après, je propose des plans d’entretien et de maintenance abordables (mises à jour, sauvegardes, sécurité, petites modifications) pour que votre site reste sécurisé et que vous n’ayez jamais à vous soucier des aspects techniques.
8 avis concernant ce service
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
G goldenpfa

États-Unis
Collaboration en coursThis WordPress design is excellent and highly recommended. The work is beautiful and the finish is on time. I will definitely come back for the second job soon. Five stars.
800 $US-1 000 $US
Prix
4 semaines
Durée
Utile?G goldenpfa

États-Unis
Collaboration en coursThis website is beautiful, the delivery is fast, and the communication is excellent. I’ve received a prompt response to my inquiries. Overall, I’m giving it a solid 5 stars.
400 $US-600 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?O onlymovingtaxi

États-Unis
Collaboration en coursHacken answered all my questions even before I made the order. He is a subject matter expert and I love the website design!
100 $US-200 $US
Prix
9 jours
Durée
Utile?P posteve

Hong Kong
Collaboration en coursexcellent job as always
50 $US
Prix
Utile?P posteve

Hong Kong
Collaboration en coursHe is professional. Highly recommend him for building website in chinese
50 $US
Prix
H 
Réponse du freelance
Utile?
8 avis concernant ce service
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
G goldenpfa

États-Unis
Collaboration en coursThis WordPress design is excellent and highly recommended. The work is beautiful and the finish is on time. I will definitely come back for the second job soon. Five stars.
800 $US-1 000 $US
Prix
4 semaines
Durée
Utile?G goldenpfa

États-Unis
Collaboration en coursThis website is beautiful, the delivery is fast, and the communication is excellent. I’ve received a prompt response to my inquiries. Overall, I’m giving it a solid 5 stars.
400 $US-600 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?O onlymovingtaxi

États-Unis
Collaboration en coursHacken answered all my questions even before I made the order. He is a subject matter expert and I love the website design!
100 $US-200 $US
Prix
9 jours
Durée
Utile?P posteve

Hong Kong
Collaboration en coursexcellent job as always
50 $US
Prix
Utile?P posteve

Hong Kong
Collaboration en coursHe is professional. Highly recommend him for building website in chinese
50 $US
Prix
H 
Réponse du freelance
Utile?

