Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
J'adapterai votre roman, novella, livre en un scénario professionnel
EXPERT EN SCRIPT DE FILM, SCÉNARIO ET SÉRIE TÉLÉVISÉE
Je suis Harriet Willock, diplômée d’un MFA de Ravensbourne University London, spécialisée dans la rédaction de scénarios, le développement de scripts, la création de séries télévisées et l’adaptation ...
À propos de ce service
Votre livre possède déjà une histoire qui mérite d’être portée à l’écran. Le défi consiste à la transposer du papier au scénario sans en perdre l’essence.
J’adapte des romans, novellas et livres en scénarios structurés pour des longs métrages, pilotes de télévision et séries télévisées.
Je ne me contente pas de résumer votre manuscrit, je remodèle l’histoire pour la narration visuelle, en construisant des scènes, des arcs de personnages, des dialogues, le rythme, le conflit et la dynamique cinématographique tout en respectant l’essence de votre œuvre originale.
Selon votre projet, je peux fournir :
- Adaptation livre/scénario et adaptation de roman
- Scénario de long métrage ou script de film
- Pilot de série télévisée et adaptation de série
- Restructuration de scènes et gestion du rythme
- Développement de personnages et dialogues
- Formatage professionnel de scénario
- Logline, synopsis, traitement ou autres documents de développement
Que vous disposiez d’un manuscrit complet ou d’une histoire à façonner pour le cinéma ou la télévision, je travaillerai à partir de votre matériel source et de vos objectifs pour créer un scénario qui se lit comme un scénario, pas comme un roman avec des dialogues ajoutés.
Si votre livre est long, complexe ou si vous n’êtes pas certain du package adapté, veuillez me contacter avant de commander afin que nous puissions discuter de l’étendue du projet.
Langue:
Anglais
•
Français
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
1. Pouvez-vous adapter mon roman ou livre entier en scénario de long métrage ?
Oui. Je peux adapter des romans, novellas et livres en scénarios de long métrage tout en restructurant le contenu pour la narration cinématographique. Pour les manuscrits plus longs, veuillez me contacter d’abord afin que je puisse évaluer l’étendue du projet et recommander le package approprié.
2. Maintiendrez-vous mon histoire et mes personnages originaux ?
Oui. L’objectif est de préserver l’essence de votre histoire, de vos personnages, de vos thèmes et de l’émotion tout en apportant les modifications nécessaires pour le format écran. L’adaptation peut nécessiter de condenser, restructurer, fusionner des scènes ou ajuster certains éléments pour le rythme et la narration visuelle.
3. Pouvez-vous adapter un livre en pilote de série télévisée ou en série ?
Absolument. Je peux adapter votre matériel pour un pilote de série télévisée ou le développer en une série plus large, selon le contenu source et vos objectifs. Contactez-moi à l’avance si vous souhaitez une adaptation multi-épisodes.
4. De quoi avez-vous besoin de ma part avant de commencer ?
Je nécessiterai votre manuscrit ou matériel source, ainsi que vos préférences spécifiques pour l’adaptation. Si vous avez déjà des idées concernant le genre, le format cible, le ton, les scènes importantes, les personnages ou les modifications à conserver, vous pouvez également les inclure.
5. Pouvez-vous adapter un manuscrit très long ou complexe ?
Oui, mais l’étendue doit être évaluée avant la commande. Les livres longs, les adaptations en plusieurs parties et les projets complexes peuvent nécessiter une offre personnalisée ou plusieurs étapes. Envoyez-moi le manuscrit et les détails du projet, et nous déterminerons la meilleure approche.
