Je ferai une voix off féminine japonaise
À propos de ce service
Traduction automatique
Bienvenue !
Bien que je sois nouvelle sur Fiverr, je suis une actrice de voix japonaise expérimentée et narratrice avec plus de 500 projets réalisés au Japon.
Mon expérience inclut :
・Publicités télévisées et web
・Vidéos YouTube
・Promotions d'entreprise
・Projets d'information gouvernementale et publique
・Contenu e-learning
Pour renforcer ma réputation sur Fiverr, je propose actuellement un tarif spécial d'introduction pour une durée limitée.
Veuillez fournir :
・Votre script japonais finalisé
・Des indications de prononciation pour les noms, noms d'entreprise, termes techniques ou mots peu courants
・Le ton ou le style souhaité
Ce qui est inclus :
・Montage audio professionnel
・Corrections gratuites pour mes erreurs
・Jusqu'à 3 révisions mineures avec la première livraison
Veuillez noter :
・Les modifications de script ou les nouvelles instructions après le début de l'enregistrement nécessitent des frais supplémentaires.
Le transfert de droits d'auteur et les droits de formation à l'IA ne sont pas inclus.
Je fournirai une narration japonaise naturelle, expressive et de haute qualité, avec une communication amicale et professionnelle.
Je suis impatiente de travailler avec vous !
Découvrez HarukaM
Professional Japanese Female Voice Over
- DeJapon
- Membre depuisdéc. 2025
- Temps de réponse moy.2 heures
Langues
Japonais
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Êtes-vous de langue maternelle japonaise ?
Oui ! Je suis une locutrice japonaise native et une narratrice professionnelle basée au Japon. J'ai réalisé plus de 500 projets de voice-over, y compris des publicités, des vidéos YouTube, des promotions d'entreprise et des productions liées au gouvernement.
Quels types de projets enregistrez-vous ?
Je réalise des publicités, des vidéos YouTube, des promotions d'entreprise, des contenus e-learning, des applications mobiles, des podcasts, des annonces publiques et bien d'autres types de projets de voice-over japonais.
Pouvez-vous traduire l'anglais vers le japonais ?
Non. Ce service concerne uniquement la voix off japonaise. Veuillez fournir un script japonais complété avant de passer commande.
De quoi avez-vous besoin avant l'enregistrement ?
Veuillez fournir votre script japonais finalisé, des indications de prononciation pour les noms ou mots peu courants, et votre ton ou style préféré avant le début de l'enregistrement.
Puis-je modifier le script après avoir passé commande ?
Oui, mais si l'enregistrement a déjà commencé, les modifications de script ou les instructions supplémentaires nécessiteront un nouvel enregistrement et des frais supplémentaires.
Proposez-vous des révisions ?
Oui. Les corrections pour mes propres erreurs sont toujours gratuites. Jusqu'à trois révisions mineures sont incluses avec la première livraison.
Reçois-je tous les droits d'auteur ?
Non. Les droits d'auteur restent avec le créateur. Les droits commerciaux et de diffusion sont disponibles sous forme de licences d'un an. La formation à la voix IA ou le clonage vocal ne sont pas autorisés.
Pouvez-vous respecter un timing précis ?
Oui, si vous me communiquez la durée requise avant l'enregistrement. Assurez-vous que le script correspond au timing demandé, car des durées très courtes peuvent ne pas être réalisables de manière naturelle.

