Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je rédigerai des textes UX et microcopies pour votre produit fintech ou saas
Designer produit, UXUI, Figma, Fintech, SaaS
Designer produit chez Shufti Pro — une plateforme mondiale de fintech KYC. Mon travail se situe à l’intersection de la conformité, de la confiance et de l’utilisabilité. Un mauvais UX ici n’est pas se...
À propos de ce service
Des mots confus vous font perdre des utilisateurs. Un bouton qui dit « Soumettre » au lieu de « Vérifier mon identité » fait la différence entre un parcours terminé et un abandon.
Je rédige copy UX pour des applications fintech, des produits SaaS et des plateformes à forte conformité, incluant les étiquettes de boutons, les messages d’erreur, les étapes d’intégration, les états vides, les infobulles et le texte d’aide aux formulaires. Chaque mot est rendu plus clair.
Je suis designer produit chez Shufti Pro, une plateforme mondiale de KYC et de vérification d’identité. Je rédige des textes où la clarté n’est pas une option, mais une exigence de conformité.
Ce que vous obtenez :
- Revue et réécriture complète du copy écran par écran
- Versions avant et après pour chaque élément
- Annotations Google Doc ou Figma, selon votre choix
- Copy adapté à la voix de votre produit et au modèle mental de l’utilisateur
- Idéal pour : onboarding fintech, parcours KYC, tableaux de bord SaaS, écrans de vérification d’identité, et tout produit où les utilisateurs doivent agir en toute confiance.
- Contactez-moi avant de commander. Je confirmerai si votre projet correspond à mes compétences.
Plateforme:
Applis mobiles
•
Logiciel / Tableau de bord
Langue:
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Qu’est-ce exactement que l’écriture UX ou microcopy ?
Ce sont les mots que les utilisateurs lisent dans votre produit — étiquettes de boutons, messages d’erreur, infobulles, étapes d’intégration, états vides et textes d’aide pour les formulaires. Un bon texte UX maintient les utilisateurs engagés. Un mauvais texte les confond, les frustre ou les fait partir.
De quoi avez-vous besoin de ma part pour commencer ?
Vos écrans d’application — un lien vers un fichier Figma ou des captures d’écran suffisent. Une brève note sur le type de produit et la cible d’utilisateurs est utile mais pas obligatoire. Je demanderai si j’ai besoin d’autres informations.
Dans quel format recevrai-je le travail ?
: À vous de choisir — un Google Doc avec un avant/après clair pour chaque écran, ou directement dans votre fichier Figma avec annotations. Faites-moi savoir quand vous passez commande.
Travaillez-vous sur des produits fintech ou fortement réglementés ?
Oui — c’est mon domaine de prédilection. Je travaille actuellement chez Shufti Pro, une plateforme mondiale de KYC et de vérification d’identité. Je comprends mieux que la plupart les exigences de confiance, de clarté et de conformité pour les textes de produits réglementés.
Est-ce que c’est du texte marketing ou pour la landing page ?
Non. Je me concentre entièrement sur le texte UX dans le produit — les mots que les utilisateurs lisent en utilisant votre application. Pour le marketing ou les textes publicitaires, c’est un service différent.
En quoi cela diffère-t-il d’engager un copywriter ?
Un copywriter vend. Un UX writer guide. Je me concentre sur l’utilisabilité — rendre votre produit plus facile à comprendre et à naviguer, pas sur la persuasion ou la voix de la marque.
