Je vais ajouter des sous-titres ouverts ou des sous-titres fermés et ajouter des sous-titres dans la vidéo

H
hashmi_subtitle
H
hashmi_subtitle
Shazan Hashmi

Level 2

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

À propos de ce service

Traduction automatique

Salutations!

Je suis un monteur vidéo professionnel qui peut vous fournir des sous-titres et des légendes parfaitement synchronisés (ouverts et fermés) intégrés dans la vidéo + fichier srt, vtt ou scc . Fait professionnellement !


Prix réduits si vous avez reçu le script !


Voici quelques avantages des sous-titres :

  • Si vous regardez une vidéo dans des environnements sensibles au son, les sous-titres seront très utiles.
  • Les sous-titres peuvent améliorer les compétences linguistiques du spectateur.
  • Les sous-titres aident à apprendre différentes langues et constituent un précurseur de la traduction.
  • Les sous-titres peuvent apporter de la clarté à la vidéo.
  • Les sous-titres aident à maintenir la concentration pendant de longues périodes.
  • Les sous-titres aident les spectateurs à suivre et à ne pas prendre de retard.
  • Les sous-titres facilitent la compréhension des dialogues prononcés très rapidement.


Pourquoi me choisir?


Ma compétence la plus importante est l'attention à la qualité . Ma priorité absolue est la satisfaction du client .


- Un monteur vidéo professionnel .

- Révisions gratuites jusqu'à satisfaction.

- Un service de qualité supérieure à petit prix.

- Une grande chance de recevoir votre produit avant le délai de livraison .

- VIDÉO DE HAUTE QUALITÉ ET FAIBLE TAILLE DE FICHIER comme produit final.


Logiciel utilisant :

1. Adobe Premiere Pro et Adobe After Effects

2. Filmora 9

3. Movavi Video Editor

4. Camtasia

Découvrez Shazan Hashmi

Shazan Hashmi

Close Captioner, Subtitler, Translator, Transcriber, SRT File Expert

4,9(344)

Level 2

  • DePakistan
  • Membre depuisjanv. 2021
  • Temps de réponse moy.2 heures
  • Dernière commande1 semaine
  • Langues

    Anglais, Espagnol, Allemand, Français
I'm Shazan Hashmi and I'm professional in adding SUBTITLES & CLOSED CAPTIONS. I'm a Translator, Video Editor, Subtitle Creator & Transcriber with 5+ years of experience. I will effectively communicate with you and refine your order above your expectation within 24 hours. Get ready to receive outstanding work! I'm working with my competent team members. I will give you excellent translations of videos in English, Spanish, German, French, Italian and many more languages. I am looking for an opportunity to utilize my skills in a challenging task. Looking forward to working with you. Thanks!

Traduction automatique

Mon portfolio

Autres services de Sous-titres et légendes I Offre