Il semble que ce service ait été suspendu
Je rédigerai une fiche produit Amazon optimisée pour le SEO en allemand
Allemagne
À propos de ce service
Vous avez du mal à rédiger des fiches produits en allemand qui se classent bien et convertissent ?
Je suis Sarwech, spécialiste en fiches produits basée en Allemagne et propriétaire d’une société limitée enregistrée au Royaume-Uni. Je rédige des fiches produits optimisées pour le SEO en allemand au niveau natif, conçues pour se classer et vendre sur le marché DACH (Allemagne, Autriche, Suisse).
Professionnel et fiable, société LTD enregistrée au Royaume-Uni
Allemand de niveau natif, pas une simple traduction
Expérience réelle en e-commerce et vente sur Etsy
5 langues : anglais, allemand, ourdou, sindhi, hindi
CE QUE VOUS OBTENEZ :
Titre optimisé pour le SEO (200 caractères)
5 points de vente persuasifs en allemand
Description complète du produit
Recherche de mots-clés incluse
Suggestions de termes de recherche en backend
POUR QUI :
Vendeurs FBA s’étendant en Allemagne
Vendeurs UK ou US ciblant DACH
Fiches sur Amazon.de qui ne se classent pas
AVANT DE COMMANDER, veuillez partager :
Nom du produit et principales caractéristiques
Les mots-clés que vous utilisez déjà
Liens de concurrents (optionnel)
Contactez-moi d’abord, je réponds rapidement.
Faisons en sorte que votre produit se vende en Allemagne !
Langue:
Anglais
•
Allemand
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Q1 : De quoi avez-vous besoin de moi pour commencer ?
Veuillez partager le nom de votre produit, ses principales caractéristiques et avantages, votre clientèle cible, ainsi que les mots-clés que vous utilisez déjà. Les liens ASIN des concurrents sont utiles mais pas obligatoires. Plus vous fournissez de détails, plus votre fiche sera solide. Je vous contacterai dans quelques heures après votre commande pour confirmer tous les détails.
Q2 : Rédigez-vous en allemand réel ou faites-vous simplement de la traduction depuis l’anglais ?
Je rédige votre fiche à partir de zéro en allemand de niveau natif — pas une traduction. Résidant en Allemagne, je comprends comment les acheteurs allemands recherchent, lisent et prennent leurs décisions d’achat. Votre fiche sera totalement naturelle pour les acheteurs allemands, pas comme si elle avait été traduite par un traducteur automatique.
Q3 : Ma fiche sera-t-elle efficace pour Amazon.de, Amazon.at et Amazon.ch ?
Oui. J’optimise chaque fiche pour le marché DACH — Allemagne, Autriche, Suisse. Les mots-clés sont spécifiquement recherchés pour Amazon.de, mais le contenu fonctionne sur tous les trois marchés germanophones. Je conseille aussi sur les différences régionales si nécessaire.
Q4 : Proposez-vous des révisions si je souhaite des modifications ?
Oui. La formule Basic inclut 1 révision, Standard 2, et Premium des révisions illimitées. Je veux que vous soyez entièrement satisfait du résultat. Si vous avez besoin de révisions supplémentaires, elles sont disponibles moyennant un petit supplément. Je réponds rapidement et je m’efforce de livrer toutes les révisions dans les délais.
Q5 : Pouvez-vous rédiger la fiche en anglais ou dans d’autres langues aussi ?
Oui. Je parle anglais, allemand, ourdou, sindhi et hindi à un niveau professionnel. Je peux livrer votre fiche en plusieurs langues si nécessaire — par exemple une version en allemand et en anglais, ou du contenu pour les marchés UK et DACH dans une seule commande. Contactez-moi avant de commander pour discuter d’un package personnalisé.

