Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je modifierai un échantillon de votre livre jusqu'à 5000 mots, essayez-le avant de l'acheter
Correcteur, relecteur expérimenté : attention méticuleuse aux détails
Bonjour,
Bienvenue. Je suis un correcteur et relecteur professionnel certifié britannique, et l'auteur de 6 romans.
Après avoir suivi plusieurs parcours professionnels, j'ai développé mes compétence...
À propos de ce service
Bonjour, bienvenue dans mon service de relecture et correction de livre.
Votre livre est-il terminé ? Est-ce encore un travail en cours ? Avez-vous des doutes sur le fait qu'il respecte les normes requises ?
Pourquoi attendre qu'il soit terminé pour vérifier si la ponctuation et la grammaire sont correctes ?
Grâce à mes compétences en tant qu'éditeur et correcteur, j'analyserai un échantillon de votre livre, ou les premiers chapitres (jusqu'à 5000 mots), en vous fournissant un rapport sur son état actuel et en soulignant les erreurs éventuelles.
Je repérerai et corrigerai :
· Orthographe, ponctuation, grammaire, syntaxe, fautes de frappe
· Espace entre les mots
· Police et taille de la police
· Majuscules
· Choix des mots, idiomes, dialogues
· Ton, fluidité, clarté du sens, cohérence des temps
Vous recevrez votre document Word original avec toutes les corrections et commentaires. Vous recevrez également une version « propre » avec toutes les modifications intégrées. De plus, je vous fournirai une critique soulignant les problèmes détectés pour que vous puissiez les corriger avant de poursuivre votre écriture.
Si la qualité de mon service vous satisfait, je peux corriger le livre complet ultérieurement (voir mes autres services).
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Mon livre n'est pas encore terminé - est-ce un problème ?
Non. C'est justement l'objectif de ce service. Plutôt que d'attendre que tout le manuscrit soit écrit, soumettez quelques chapitres, recevez un retour sur votre style d'écriture et l'utilisation de la grammaire et de la ponctuation, puis appliquez mes suggestions dans le reste de votre rédaction. Votre écriture s'améliorera en conséquence.
Et si j'ai déjà terminé mon livre entier ?
Ce n'est pas un problème. Vous pouvez soumettre une section pour analyse, ou j'ai d'autres services pour corriger le livre entier.
Dans quel format dois-je soumettre mon texte ?
Idéalement, je travaille avec MS Word, donc en format .doc ou .docx. J'ajoute des suggestions et corrections en utilisant Track Changes, qui seront visibles pour vous. Je peux aussi utiliser Google Docs de manière similaire, mais Word est préféré. Contactez-moi pour plus d'informations.
Travaillez-vous uniquement en anglais ?
Oui. Je peux corriger dans n'importe quelle version de l'anglais - indiquez simplement si c'est UK, US ou toute autre variante de l'anglais.
J'ai des exigences particulières concernant les guides de style, etc. Pouvez-vous m'aider ?
Oui. Indiquez simplement vos préférences de style avant de réserver.
Avez-vous une file d'attente de commandes en attente ?
Cela dépend du jour au jour, donc je vous recommande de me contacter AVANT de réserver pour confirmer qu'il n'y aura pas de retard. Je peux également répondre à toutes vos questions en même temps.
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
F frankohare99
Royaume-Uni
Collaboration en coursI was impressed by Andrew's thoroughness and the effort he made to fully understand the intention behind the sample work I provided. His constructive feedback and willingness to discuss my questions was really helpful.
50 $US
Prix
6 jours
Durée
H 
Réponse du freelance
Utile?
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
F frankohare99
Royaume-Uni
Collaboration en coursI was impressed by Andrew's thoroughness and the effort he made to fully understand the intention behind the sample work I provided. His constructive feedback and willingness to discuss my questions was really helpful.
50 $US
Prix
6 jours
Durée
H Réponse du freelance
Utile?
