J'améliorerai l'audio médico-légal et supprimerai le bruit pour rendre la parole claire


À propos de ce service
Traduction automatique
« Je sais qu’il y a quelque chose dit dans cet enregistrement. Je ne peux tout simplement pas l’entendre. »
Si c’est votre cas, vous êtes au bon endroit.
Peut-être s’agit-il d’un appel téléphonique, d’un mémo vocal ou d’une réunion. Peut-être que c’est de l’audio provenant d’une caméra corporelle, d’une dashcam ou d’une vidéo CCTV. Les mots sont là, mais ils sont enterrés sous du bruit, de l’écho ou une voix trop faible. Je les rends audibles.
J’aide lorsque vous avez besoin :
- Suppression du bruit de fond et nettoyage audio
- Amélioration de la voix et isolation vocale
- Réduction du sifflement, du bourdonnement, du bzz et du bruit statique
- Réduction de l’écho ou de la réverbération
- Restauration d’un audio endommagé ou déformé
- Amélioration de la compréhension de la parole
- Amélioration de l’audio de CCTV et de surveillance
- Amélioration des appels téléphoniques et enregistrements vocaux
- Analyse audio et traitement technique
- Soutien à la transcription audio
Comment je travaille
- Vous envoyez le fichier et me dites ce que vous essayez d’entendre.
- Je l’examine et vous dis honnêtement combien il peut être amélioré.
- Je l’améliore avec iZotope RX, Adobe Audition et Pro Tools.
- Vous recevez une version claire, et votre original reste intact.
Deux promesses que je tiens
- Je rends la parole plus claire. Je n’ajoute, ne supprime ni ne modifie jamais ce qui est dit.
- Votre enregistrement reste privé. Je signerai un NDA si vous le demandez.
Vous ne savez pas si votre enregistrement peut être sauvé ? Envoyez-moi d’abord un court extrait.
Découvrez Hellen Bronson
Forensic Audio Editor, Cleanup, Enhancement, Legal Ready Reports
- DeEspagne
- Membre depuissept. 2026
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Anglais, Français, Allemand, Espagnol
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous réparer mon enregistrement ? Sa qualité est très mauvaise.
Souvent oui, mais cela dépend de l'original. Envoyez-moi un court extrait ou contactez-moi d'abord. Je vous dirai honnêtement combien il est possible d'améliorer avant de passer commande.
Allez-vous modifier ou éditer ce qui est dit dans mon enregistrement ?
Jamais. Je me contente d'améliorer la clarté de la parole en réduisant le bruit, l'écho et la distorsion. Je n'ajoute, ne supprime ni ne réorganise rien, et votre fichier original reste intact.
Mon fichier reste-t-il privé ?
Oui. Vos fichiers ne sont jamais partagés ni réutilisés. Si vous souhaitez une protection supplémentaire, demandez et je signerai un NDA avant de commencer.
Recevrai-je un rapport écrit ?
Le forfait Premium comprend un rapport de traitement listant les étapes et les outils utilisés. Vous pouvez également l’ajouter à toute commande en tant qu’option supplémentaire. Il décrit le travail que j’ai effectué et ne certifie pas les résultats pour un usage en justice.
Quels types de fichiers acceptez-vous ?
WAV, MP3, M4A, AAC, et audio provenant de fichiers vidéo MP4 ou MOV. Si votre fichier est dans un autre format, envoyez-moi un message et je vérifierai.
Pouvez-vous supprimer une voix et conserver l'autre ?
Parfois. Si les voix diffèrent en ton ou en volume, je peux souvent faire ressortir l'une et diminuer l'autre. C'est plus difficile lorsqu'elles se superposent. Envoyez un extrait et je vous dirai ce qui est réaliste.
Pouvez-vous augmenter la voix silencieuse ?
Oui. Je peux augmenter le niveau et faire ressortir la parole. Plus il y a de bruit dans l'enregistrement, plus le processus doit être précis, donc je ajuste le volume en fonction de la clarté. Envoyez un extrait et je vérifierai.
Pouvez-vous nettoyer l'audio d'une vidéo, d'une vidéo de CCTV ou d'une caméra corporelle ?
Oui. Envoyez le fichier vidéo (MP4 ou MOV) et je vais extraire l'audio, l'améliorer, puis vous le renvoyer. Si vous avez besoin que la vidéo soit synchronisée avec le nouvel audio, informez-moi avant de commander.
Travaillez-vous avec des langues autres que l’anglais ?
Oui. J'améliore le son, pas les mots, donc la langue n'a pas d'importance. Je parle anglais, français, allemand et espagnol si vous souhaitez me contacter dans ces langues.
La voix paraîtra-t-elle robotique ou peu naturelle après le nettoyage ?
J'évite les traitements lourds pour que la voix reste naturelle. Si un enregistrement est très endommagé, je vous expliquerai les compromis nécessaires avant de commencer.

