Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
I help ecommerce brands adapt their product content for Italian customers with natural, market-appropriate localization.
My focus is on Shopify product listings, product descriptions, titles, features, and customer-facing ecommerce copy. I don't rely on word-for-word translation; I pay attention to context, terminology, readability, and the way products are presented to the target market.
If you're expanding an online store into Italy or improving existing Italian product content, I can help make your listings feel clear, natural, and consistent.... Plus d’infos