Je fournirai une interprétation de conférence experte

Interprète OPI/VRI et conférence.

Courant en français, anglais et arabe / Plus de 29 ans d'expérience

Je suis un interprète et traducteur expérimenté, maîtrisant le français, l'anglais et l'arabe, avec plus de 28 ans d'expérience professionnelle.

Depuis 1997, j'ai fourni un soutien linguistique de haut niveau à une grande variété d'organisations internationales et locales, garantissant une communication précise et culturellement adaptée dans divers secteurs, notamment la gouvernance, le droit, la finance, la sécurité et le développement.

Mon expertise en interprétation couvre la simultanée (cabine), la consécutive, le chuchotage, la traduction à vue et les formats à distance. J'ai travaillé pour des entités majeures telles que la Banque mondiale, le PNUD, l'USAID, la JICA, Oxfam, l'UNESCO, l'OTAN, et d'autres, dans des contextes nécessitant clarté, discrétion et fiabilité.

J'ai participé à des conférences de haut niveau à Genève, Paris, Budapest, Varsovie, Amsterdam, Bahreïn, Bakou, Riyad, et plus encore, y compris la COP29 et la COP16.

Je reste engagé à fournir des solutions linguistiques avec professionnalisme, précision et profondeur culturelle.