Je construirai un site WordPress italien multilingue avec WPML ou Polylang


À propos de ce service
Traduction automatique
Vous souhaitez atteindre des clients internationaux avec un site WordPress italien multilingue et professionnel ?
Je construirai un site WordPress italien multilingue utilisant WPML ou Polylang, permettant aux visiteurs de naviguer sur votre site dans leur langue de préférence avec une expérience utilisateur fluide.
Que vous ayez besoin d’un nouveau site multilingue ou que vous vouliez convertir votre site WordPress existant, je peux configurer sa structure linguistique complète et ses fonctionnalités de traduction.
Mes services WordPress multilingues incluent :
- Installation et configuration de WPML et Polylang.
- Configuration multilingue avec des sélecteurs de langue personnalisés.
- Traduction des pages, articles, menus et contenus à l’aide des traductions fournies.
- URLs linguistiques optimisées pour le SEO et slugs traduits.
- Configuration hreflang et SEO multilingue.
- Intégration multilingue de WooCommerce.
- Compatibilité avec Elementor, Divi et Gutenberg.
- Champs personnalisés ACF et traduction des chaînes du site.
- Intégration Yoast SEO et Rank Math.
- Conception responsive et tests multilingues.
Parfait pour les entreprises italiennes, les sociétés internationales, les boutiques ecommerce, les hôtels, les agences et les services professionnels.
Rendons votre site accessible à des clients dans le monde entier. Contactez-moi dès aujourd’hui !
Respectez les droits des tiers
Veuillez noter qu’il est contraire aux politiques de Fiverr pour les freelances d’inclure des thèmes, des modèles ou tout autre élément d'autrui qui enfreint les droits de tiers ou les lois applicables pour les livrables. En savoir plus en lisant notre Guide pour une création numérique responsable.
Découvrez Hilde Heike
Professional graphics designer
- DeItalie
- Membre depuisnov. 2026
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Italien
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous rendre mon site WordPress existant multilingue ?
Oui. Je peux configurer WPML ou Polylang sur votre site existant et ajouter des langues supplémentaires tout en conservant son design et sa structure actuels.
Lequel est le meilleur, WPML ou Polylang ?
Les deux sont d’excellentes options. WPML est particulièrement utile pour les sites multilingues avancés et les projets e-commerce, tandis que Polylang offre une solution flexible pour de nombreux sites standards. Je peux recommander l’option adaptée à vos besoins.
Pouvez-vous traduire les produits WooCommerce et les pages de paiement ?
Oui. Je peux configurer une fonctionnalité WooCommerce multilingue, y compris les produits, les catégories, le panier et le passage en caisse, en utilisant les extensions compatibles appropriées.
Pouvez-vous configurer le SEO multilingue ?
Oui. Je peux configurer les URL spécifiques à chaque langue, hreflang, les métadonnées traduites et la compatibilité avec le sitemap multilingue.
Dois-je fournir les traductions ?
Vous pouvez fournir vos traductions, ou demander un service de traduction assistée par machine séparé. La relecture humaine peut également être organisée séparément.
Le sélecteur de langue fonctionnera-t-il sur mobile ?
Oui. Je configurerai et testerai le sélecteur de langue sur ordinateur, tablette et appareils mobiles.

