Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je concevrai des emballages et étiquettes pour le marché japonais
Hokuodesign
Level 1
2 commandes en file d'attente
5,0
5,0
À propos de ce service
Traduction automatique
Vous souhaitez exporter votre produit au Japon ? L'emballage est souvent la première impression, et au Japon, le design joue un rôle essentiel pour instaurer la confiance et attirer les clients.
Je crée des designs d'emballages et d'étiquettes qui non seulement ont une belle apparence, mais qui sont aussi familiers et attrayants pour les consommateurs japonais.
Basé au Japon, je travaille avec une petite équipe comprenant un traducteur japonais natif et un spécialiste du marketing. Ensemble, nous veillons à ce que votre emballage communique clairement, respecte les attentes culturelles et s'adresse directement à votre public cible.
Ce que vous obtenez :
- Designs d'emballages et d'étiquettes adaptés aux préférences du marché japonais
- Visuels, couleurs et typographies culturellement appropriés
- Texte japonais clair et précis (avec traduction native)
- Fichiers professionnels prêts à l'impression
- Collaboration en anglais pour une communication fluide
Que vous lanciez des produits alimentaires, cosmétiques, des biens de mode ou autres, je vous aiderai à concevoir un emballage qui résonne au Japon et qui inspire confiance à vos clients.
Créons ensemble un emballage qui mettra en valeur votre produit sur le marché japonais. Contactez-moi dès aujourd'hui pour commencer !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Découvrez Hokuodesign
Hokuodesign
Hokuo
Level 1
- DeJapon
- Membre depuisjuin 2022
- Temps de réponse moy.3 heures
- Dernière commande2 semaines
Langues
Anglais, Japonais
Hi my name is Hokuo, I am a Scandinavian designer and producer with over 20 years of experience working with clients such BMW, Intercontinental hotels, Tommy Bahama. I enjoy working as a freelancer but I also have a lot of experience working in international agencies and teams. My strength are in helping my clients to solve problems and find the right solution when it comes to design and marketing.
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Pour quels types de produits pouvez-vous concevoir des emballages ?
Nous concevons pour une large gamme de produits — aliments, cosmétiques, boissons, compléments, biens de mode, et plus encore. Indiquez simplement votre catégorie et vos exigences.
Le design sera-t-il prêt à être imprimé ?
Oui. Vous recevrez des fichiers professionnels prêts à l'impression dans le format requis (AI, PDF ou selon la demande de votre imprimeur).
Pouvez-vous aider avec la réglementation locale concernant l'emballage ?
Nous pouvons conseiller sur les exigences de base en matière d'étiquetage japonais et veiller à ce que le design permette la conformité. Pour des réglementations spécifiques ou sectorielles, il est recommandé de consulter un expert juridique ou en conformité.
Combien de temps dure le processus de conception ?
Cela dépend de l'étendue du projet. Un design simple d'étiquette peut prendre quelques jours, tandis qu'un emballage complet avec plusieurs variations peut nécessiter une à deux semaines. Nous vous fournirons un calendrier précis après avoir discuté de vos besoins.
Que dois-je fournir avant de commencer ?
Nous aurons besoin de votre logo, de vos directives de marque (si disponibles), des détails sur le produit (ingrédients, utilisation, etc.) et de toute référence de design spécifique que vous souhaitez que nous prenions en compte.
Pouvez-vous également concevoir en anglais ?
Oui. Nous pouvons créer un emballage bilingue (anglais + japonais) pour aider votre produit à séduire à la fois les marchés locaux et internationaux.
Avis
4 avis concernant ce service
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
A arnaudrhum
Client récurrent
Japon
Very good work, professionalism, attention to details and easy to communicate
Jusqu’à 50 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?K kjmistryy
Client récurrent
États-Unis
Second time working with Hokuodesign and it was a pleasure as usual.
50 $US-100 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?A arnaudrhum
Client récurrent
Japon
Nice to work with. He understood perfectly what I wanted.
100 $US-200 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?P papagaiofrutas
Client récurrent
Albanie
Hokuo was very cooperative with us and very proactive and professional. The project took a large change on our end, and Hokou was very efficient at adapting. Would highly recommend.
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?
Avis
4 avis concernant ce service
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
A arnaudrhum
Client récurrent
Japon
Very good work, professionalism, attention to details and easy to communicate
Jusqu’à 50 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?K kjmistryy
Client récurrent
États-Unis
Second time working with Hokuodesign and it was a pleasure as usual.
50 $US-100 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?A arnaudrhum
Client récurrent
Japon
Nice to work with. He understood perfectly what I wanted.
100 $US-200 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?P papagaiofrutas
Client récurrent
Albanie
Hokuo was very cooperative with us and very proactive and professional. The project took a large change on our end, and Hokou was very efficient at adapting. Would highly recommend.
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?
