J'enregistrerai une voix-off commerciale féminine ukrainienne


À propos de ce service
Traduction automatique
Bonjour, je suis Iryna ou Iren !
Je suis une locutrice ukrainienne native de Kiev. Depuis 2018, je travaille avec un microphone et j'ai développé une obsession pour la qualité et le soin du client.
Je me spécialise dans :
- Voix-off commerciales pour TV / Radio, publicités, films et documentaires
- Voix de personnages pour les animations pour enfants
- Vidéos d'entreprise, éducatives et projets YouTube
Vous pouvez écouter des exemples de ma voix dans GIG.
Ce qui est inclus dans ce service :
- Enregistrement audio de haute qualité au format MP3 ou WAV
- Son propre, sans bruit avec montage de base (suppression de respiration, égalisation du volume)
- ÉCHANTILLONS GRATUITS Essayez avant d'acheter (jusqu'à 30 mots)
Notes importantes :
- Veuillez fournir des instructions claires avant que je commence l'enregistrement. Sinon, je l'enregistrerai dans le style que je trouve le plus approprié.
- Je ne réalise pas d'enregistrements de scripts traduits par machine ou avec une mauvaise fluidité et plusieurs erreurs.
- Je ne fournis pas de voix-off pour les casinos.
Droits commerciaux et de diffusion :
- Pour la publicité sur des plateformes non payantes (réseaux sociaux, etc.), veuillez ajouter « Droits commerciaux ».
- Pour la diffusion complète sur des chaînes payantes (radio, télévision et internet), veuillez ajouter « Droits de diffusion complète ».
Prêt à commencer ?
Contactez-moi pour discuter de votre projet !
Découvrez Hretsa Iryna
- DeUkraine
- Membre depuisjanv. 2025
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Ukrainien, Russe, Anglais
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Quelles langues est-ce que je parle ?
Mes langues maternelles sont l'ukrainien et le russe. J'utilise l'anglais avec l'aide d'un traducteur.
Une enregistrement gratuit est-il possible ?
Un enregistrement gratuit est possible si nous devons convenir du style, du ton et du rythme de la voix. Je fournirai 2-3 courts échantillons pour confirmer la voix.
Que signifie le traitement audio et le mixage ?
Je peux offrir des services d'ingénierie sonore, qui incluent le traitement et le mixage de ma voix avec votre musique et/ou vidéo pour un produit final poli et prêt à l'emploi.

