Je traduirai votre script, vos sous-titres ou vos documents dans n'importe quelle langue

Vous souhaitez que vos mots soient traduits naturellement dans une autre langue, et non mot à mot ?

Je traduis les scripts vidéo, les sous-titres (SRT), les documents et le contenu de chaîne. L’anglais vers l’ourdou et l’ourdou vers l’anglais sont de niveau natif, et je travaille aussi avec toutes les langues majeures (espagnol, français, allemand, arabe, hindi, turc et bien d’autres).

Chaque traduction est revue par un humain pour le sens et le ton : vos spectateurs auront l’impression qu’elle a été écrite dans leur langue, et non convertie.

POUR LES CRÉATEURS YOUTUBE : faites traduire votre script et vos sous-titres et touchez un tout nouveau public. Script traduit + voix-off IA dans la nouvelle langue disponible sur simple message pour un plan personnalisé.

Envoyez-moi votre texte et la langue cible avant de commander : je confirmerai le prix et le délai de manière transparente.

OFFRE DE LANCEMENT : je suis nouveau sur Fiverr et je cherche mes premières évaluations ; envoyez-moi un message avant de commander pour bénéficier d’une remise de lancement spéciale, notamment pour les commandes en volume ou récurrentes.