Je vais configurer une boutique Shopify et la localiser pour le marché DACH en Allemagne


À propos de ce service
Traduction automatique
Vous souhaitez vendre en Allemagne ? Une boutique Shopify classique ne convertira pas.
Je vais configurer votre boutique Shopify et la localiser à 100 % pour le marché allemand DACH (Allemagne, Autriche, Suisse).
Je connais Shopify et je sais ce que les clients allemands attendent : une langue allemande parfaite, des pages légales et des méthodes de paiement locales.
Ce que vous obtenez :
- Configuration propre sur votre thème
- Traduction et localisation complètes en allemand
- Pages légales : Impressum, AGB, Datenschutz, Versandbedingungen
- Paiements : Klarna, SOFORT, PayPal, Carte de crédit
- TVA UE, zones d'expédition, GDPR et configuration de la bannière de cookies
- Optimisé pour mobile, chargement rapide, prêt pour le SEO
Parfait pour les dropshippers et les marques qui s'étendent en Allemagne. Je fournis un travail soigné et un support rapide.
Vous avez des questions ? Envoyez-moi un message avant de commander et préparons votre boutique pour l'Allemagne.
Respectez les droits des tiers
Veuillez noter qu’il est contraire aux politiques de Fiverr pour les freelances d’inclure des thèmes, des modèles ou tout autre élément d'autrui qui enfreint les droits de tiers ou les lois applicables pour les livrables. En savoir plus en lisant notre Guide pour une création numérique responsable.
Découvrez Leon
Shopify Etsy AI UGC and German Localization Specialist
- DeAllemagne
- Membre depuissept. 2026
- Temps de réponse moy.2 heures
Langues
Anglais, Allemand
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Dois-je acheter un domaine et un plan Shopify ?
Oui, vous avez besoin d’un plan Shopify de base et d’un domaine. Je m’occuperai de tout le reste.
Pouvez-vous utiliser mon propre thème ?
Oui. Envoyez votre thème payant ou je utiliserai un thème Dawn gratuit et le personnaliserai.
Rédigez-vous des textes légaux à partir de zéro ?
Je configure des modèles légaux pour l’Impressum, l’AGB, la Datenschutz. Pour un texte entièrement approuvé par un avocat, je recommande une application juridique allemande.
Pouvez-vous aussi traduire ma boutique en allemand ?
Oui, traduction complète en allemand et localisation pour les clients DACH, y compris le checkout et les emails.
Pouvez-vous configurer Klarna et SOFORT ?
Oui, j’intégrerai Klarna, SOFORT, PayPal et les configurerai pour l’Allemagne.

