Ibrahim

@ibrahima_transl

Professional interpreter and translator

Sénégal
Anglais, Français, Wolof
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Professional interpreter and translator with 6+ years of field experience in medical, customer support, and military communication, across English, French, and Wolof. Medical interpreting since 2019 (including Mercyships NGO), military/security interpreting since 2024. HIPAA-compliant certified, UN C-IEDD course completion. Wolof is a rare skill on this platform. If your project needs accurate, confidential, culturally sensitive communication with Senegalese or West African audiences, I bring both the language and the field experience to get it right. No guessing, no approximation.... Plus d’infos

Compétences

i
ibrahima_transl
Ibrahim
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 1 heure

Voir mes services

Interprétariat
I will interpret english french wolof in medical military and business settings
De20 $US / projetPlus de détails
Interprétariat
I will do consecutive interpretation in fr and wolof medical military experience
De20 $US / projetPlus de détails

Expérience professionnelle

US_Army

Military/Security Interpreter

US Army • Temps plein

Mar 2024 - Dec 2024 • 9 mos

Support training and liaison operations between local personnel and international forces.

Medical Interpreter

Mercy Ships • Temps plein

Aug 2019 - Jun 2023 • 3 yrs 10 mos

Facilitated communication between patients and medical staff, including NGO medical missions (Mercyships).