Je vais enregistrer une voix off féminine serbe professionnelle


Level 1
À propos de ce service
Traduction automatique
Bonjour, et bienvenue !
Je suis une artiste de voice-over professionnelle de Belgrade, Serbie. Je suis une locutrice native serbe (voix claire, sans accent). Je peux également enregistrer en bosniaque ou monténégrin.
Élégant - Naturel - Doux - Professionnel - Féminin - Girly - Tessiture soprano.
Équipement de studio professionnel HQ.
Pour le prix indiqué ci-dessus, tous mes enregistrements incluent une enregistrement de voix féminine professionnelle + post-production audio.
Marques : "Pepsi Co, Audi, Ariel, Alcatel, La Roche Posay, CeraVe, LingQ, Meta Language, DeFacto, DHL, Delhaize, Lidl, TCL, Turkish Airlines, Novartis, NSW Radio, Philip Morris, Michelin, J&J, Janssen, Samsung, StrepsiIs, IBAC, Vichy, UNICEF, OMV, ProPharma, Sony, Simpladent, HAYU, NBC TV, L'Oréal, Easy Jet Airlines, Wolt, etc."
Je suis experte en :
- marketing,
- corporate,
- et publicités télévisées.
Je peux faire une voix pour :
- publicités télévisées / radio
- Narration
- Tutoriels
- Démonstrations de produits
- Vidéos explicatives
- Programmes e-learning
- Livres pour enfants
- Messages vocaux
- IVR
- Campagne en magasin
- fichiers HQ | mp3 ou wav (48hz, 32/24/16bit)
- Livraison rapide ;
- Disponible 24/7 ;
* Je ne réaliserai PAS d’échantillon GRATUIT ;
* Je ne réaliserai PAS de contenu adulte ;
(* Accepter l’offre personnalisée *)
-Je réalise également des enregistrements pour des clients le week-end.
Cordialement,
Marina
Découvrez Marina M
Broadcaster FULL TIME VOA
Level 1
- DeSerbie
- Membre depuisoct. 2016
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commande2 semaines
Langues
Serbe, Bosnien, Anglais, Allemand
Traduction automatique

PepsiCo
Consumer Staples

Johnson & Johnson
Health Care Providers & Services

OMV
Petroleum Products & Oil

Samsung
Electrical Engineering

DeFacto
Consumer Staples
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous livrer en moins de 24h ?
Oui, je peux livrer en 1 à 2 heures car je travaille comme présentateur à temps plein et je suis en studio tous les jours.
Pouvez-vous m'envoyer votre démo afin que je puisse la renvoyer à mes clients ?
Oui, je peux vous envoyer une démo sèche ou entièrement produite, contactez-moi simplement par message/boîte de réception.
J'ai un texte/script plus long - dois-je d'abord vous contacter ?
Oui ce serait bien.
Pouvez-vous synchroniser votre voix off avec ma vidéo ?
Oui, je peux parfaitement synchroniser ma voix off avec le timing de votre image vidéo.
Fournissez-vous des fichiers HQ ?
Oui, j’utilise du matériel professionnel de diffusion pour réaliser tous mes enregistrements. Studio : ↓ • microphone : AT2020 P48 XLR • interface audio : Arturia Mini fuse, DBX286s • logiciel : Adobe Audition, iZotope RX 10 • bande MELLO -FI • préampli 1973 • filtre anti-pop BC Master • moniteurs PreSonus 7HD • cabine vocale
Pouvez-vous traduire mon script de l'anglais vers le serbe ?
Oui, bien sûr, je peux traduire n’importe quel script de l’anglais vers le serbe.
Pouvez-vous fournir un accent bosniaque et croate ?
Je suis né à Belgrade, en Serbie et ma langue maternelle est le serbe. Et OUI, je parle les langues des Balkans (bosniaque, croate et monténégrin aussi.)
À quoi pouvez-vous vous attendre ? Partie 1
Service personnalisé, réactif et réputé à des tarifs compétitifs. Dans la plupart des cas, je peux finaliser votre projet en moins de 24 heures. Je construis des relations à long terme avec mes clients afin que nous puissions constamment produire des résultats incroyables.
À quoi pouvez-vous vous attendre ? Partie 2
Mon studio spécialisé et professionnel offre une qualité sonore de haute qualité. La voix off sera exacte et précise en termes d'attitude, de ton, de rythme et d'énergie, selon vos directives.
162 avis concernant ce service
| (160) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
I ianimatics

Espagne
super profesional! thanks!
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?D deizyalexsiss

Italie
Perfectly done and very fast delivery. Would work again with her.
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
I 
Réponse du freelance
Utile?D dontcareanymor

Royaume-Uni
Exactly as asked, and great quality too. Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
I 
Réponse du freelance
Utile?S sofiaeurowag

République Tchèque
We worked together for a voiceover of a campaign and she delivered very fast and well
100 $US-200 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?D ddimitrov

Bulgarie
Marina was wonderful to work with! She delivered everything within just a few hours, and the quality of her work was excellent. Highly recommended!
100 $US-200 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?
162 avis concernant ce service
| (160) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
I ianimatics

Espagne
super profesional! thanks!
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?D deizyalexsiss

Italie
Perfectly done and very fast delivery. Would work again with her.
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
I 
Réponse du freelance
Utile?D dontcareanymor

Royaume-Uni
Exactly as asked, and great quality too. Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
I 
Réponse du freelance
Utile?S sofiaeurowag

République Tchèque
We worked together for a voiceover of a campaign and she delivered very fast and well
100 $US-200 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?D ddimitrov

Bulgarie
Marina was wonderful to work with! She delivered everything within just a few hours, and the quality of her work was excellent. Highly recommended!
100 $US-200 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?

