Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je ferai la relecture et la correction en roumain et en anglais
Bonjour, je suis Ioana et je viens de Bucarest, en Roumanie. Je suis traductrice certifiée. Je traduis du roumain vers l'anglais ou l'italien, ou de l'anglais et de l'italien vers le roumain. Je suis ...
À propos de ce service
Les fautes de frappe, les formulations maladroites ou les phrases peu claires peuvent nuire même aux
meilleures idées. Je peaufinerai votre texte pour qu'il soit clair, naturel et
professionnel en roumain ou en anglais.
CE QUE JE Vérifie :
Grammaire, orthographe et ponctuation
Clarté et fluidité des phrases
Cohérence du ton
Structure et lisibilité
IDÉAL POUR :
- Essais, travaux académiques et thèses
- Articles de blog et articles
- Emails et documents professionnels
- Déclarations personnelles et lettres de motivation
- Contenu pour les réseaux sociaux
Avec une formation en psychologie et un master en
psychanalyse, je suis particulièrement à l'aise avec les textes académiques, psychologiques,
et liés au bien-être, mais je relis avec soin tout sujet.
Envoyez-moi votre brouillon et je vous le renverrai poli et prêt à publier.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
