Je rédigerai le lore du jeu, la construction du monde, les histoires de personnages

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Roumanie

Je parle Roumain, Anglais

Écrivain

Bonjour, je suis Lexi, locutrice native roumaine, esprit créatif et traductrice interculturelle. J’aide les marques, créateurs et professionnels à communiquer sans effort entre l’anglais et le roumai...
À propos de ce service

Les grands jeux ne sont pas seulement mémorables pour leurs mécaniques, mais aussi pour leurs univers.

Que vous développiez un RPG indépendant, une visual novel, un roguelike ou une campagne de tabletop personnalisée (D&D/TTRPG), le gameplay brille davantage lorsqu'il est soutenu par une narration profonde et cohérente.

Si vous avez d'excellentes mécaniques de jeu ou des concepts artistiques mais que vous êtes bloqué sur le lore historique, les motivations des factions ou les histoires de personnages, je transforme vos idées brutes en une base narrative structurée prête pour la production.

Ce que je fournis pour votre jeu :

  • Construction du monde & conception de l'univers : mythes de création, guerres anciennes, rivalités politiques, histoires géographiques et atmosphère environnementale.
  • Factions & guildes : idéologies, conflits internes, structures de pouvoir, rangs sociaux et agendas cachés.
  • Arcs et histoires de personnages : protagonistes, villains complexes, équipes de compagnons et PNJ mémorables avec motivations, défauts et styles de dialogue distincts.
  • Règles de magie, technologie & lore : systèmes de pouvoir logiques et cohérents (magie dure/soft, cybernétique, technologie arcane) avec limites claires.
  • Quêtes & textes en jeu : principaux moments de l’histoire, prompts pour quêtes secondaires, notes de lore environnemental (journaux, entrées de journal, descriptions d’objets) et dialogues sortis

Langue:

Anglais

•

Roumain

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.