J'enregistrerai des doublages et des voix off de haute qualité

Note : pour de meilleurs résultats, réservez ce service si votre projet comporte entre 750 et 1500 mots. Pour d’autres longueurs, consultez mes autres services sur mon profil ou contactez-moi : je vous indiquerai quel service est le plus adapté à votre cas.

Je propose des enregistrements professionnels de VoiceOver en italien en tant que locuteur natif (avec une diction excellente et sans accent local), ainsi qu’en anglais, allemand et espagnol avec une prononciation claire et un accent italien charmant, ou un accent européen plus général.

Je suis très polyvalent en termes d’intonation et je peux moduler le ton et l’expression selon vos besoins : apaisant, captivant, énergique, drôle, sexy... vous choisissez !

Seules des enregistrements de haute qualité, coupés proprement et avec un ajustement du volume à -3dB (ou tout autre niveau souhaité). Mono ou stéréo, 44.100 ou 48.000 Hz, 16 ou 24 bits, MP3, WAV ou AIFF.

Je travaille avec du matériel professionnel dans un studio silencieux traité acoustiquement avec une acoustique sèche, et j’édite avec Logic Pro X.

En tant que producteur de musique, je peux également faire le mixage, le sound editing, la synchronisation et je m’occupe de tous les détails que nécessite la production audio.

Je peux aussi traduire votre script de l’anglais, de l’allemand et de l’espagnol vers l’italien, et je le fais très bien !