Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je relirai en version bêta et corrigerai votre roman tout en donnant des commentaires utiles
Amante de las historias en todas sus formas
Bonjour ! Je suis un locuteur natif espagnol avec une formation en publicité et relations publiques, spécialisé en ghostwriting.
Je me prépare actuellement à commencer un master en écriture créative ...
Niveau 1
Répond à certains critères de performance et présente un fort potentiel sur la place de marché.
À propos de ce service
Bonjour, écrivain ! Je m’appelle Isa et j’aimerais vous aider avec votre roman. Je lis uniquement en espagnol, donc je peux vous aider à corriger la grammaire ou à faire une traduction dans cette langue.
Mon objectif principal est de vous aider à transformer votre idée initiale en un excellent livre en vous fournissant des critiques constructives sur ce qui pourrait être amélioré et en soulignant les forces de votre manuscrit.
Comment vais-je procéder ?
Tout au long du manuscrit, je laisserai des commentaires sur :
- Les réactions des lecteurs (pour comprendre leur ressenti en temps réel).
- Les questions ou doutes concernant le livre et ses éléments.
- Les erreurs de grammaire ou d’écriture.
- Les incohérences ou trous dans l’intrigue.
Vous recevrez également un rapport comprenant :
- Une analyse des personnages.
- La complexité de la construction du monde.
- Le développement de l’intrigue.
- Le style d’écriture.
- La satisfaction du lecteur.
- Et bien plus encore !
J’aime maintenir une relation très communicative entre lecteur et écrivain. Je prendrai en charge toute question ou exigence que vous pourriez avoir. De plus, avant d’accepter votre demande, j’aurai besoin de connaître le genre et le résumé pour m’assurer de pouvoir offrir des retours utiles et précieux.
Et si vous vous demandez si je suis la bêta lecture dont votre livre a besoin, n’hésitez pas à me contacter, je serai ravie de vous aider !
Genre:
Romance
Langue:
Espagnol
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels genres lisez-vous en version bêta ?
J'adore lire des romances contemporaines ou historiques, de la fantasy et des livres pour jeunes adultes.
Rédigez-vous des bêta-lectures et des corrections en anglais ?
Non, je ne fais des bêta-lectures et des corrections qu'en espagnol.
Lisez-vous un livre qui n’est pas terminé ?
Oui, je pense que les commentaires sont utiles, peu importe si le livre n'est pas terminé.
Rédigez-vous des bêta-lectures et des corrections pour un manuscrit de plus de 70 000 mots ?
Bien sûr ! Je n'ai aucun problème. Veuillez me contacter afin que nous puissions fixer ensemble le prix et le jour de livraison.
Corrigez-vous les fautes d’orthographe et de grammaire ?
Oui, je suis espagnol et j'avoue que la langue espagnole est complexe, je vais donc vous aider à la perfectionner.
Dans quel format allons-nous travailler ?
Le manuscrit doit être au format Word (.doc ou .docx) afin que je puisse faire des suggestions et ajouter des commentaires tout au long du texte. De cette façon, vous pourrez les accepter ou les rejeter selon votre préférence.
Avez-vous d’autres questions ?
N'hésitez pas à me poser toutes vos questions — sans aucune pression ! Je suis là pour vous aider avec tout ce dont vous avez besoin.
Avis
42 avis concernant ce service
| (42) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
G gabrifer7
Client récurrent
Espagne
Grandísima profesional, se nota la dedicación y el tiempo invertido en la lectura y comprensión de mi novela. El informe de lectura es una maravilla, ha sabido ver capitulo por capitulo todo lo que quería enseñar en él, además de mostrar mis fortalezas y donde mejorar. Las correcciones del manuscrito...
400 $US-600 $US
Prix
3 Mois
Durée
Utile?E edugom1981
Client récurrent
Espagne
La revisión realizada por Isabel G. fue de gran ayuda para mi manuscrito. Su trabajo se caracteriza por la atención al detalle, la claridad de las sugerencias y la capacidad de mejorar el texto sin alterar mi estilo personal. Destaco especialmente la manera respetuosa y constructiva en la que señala...
100 $US-200 $US
Prix
6 semaines
Durée
Utile?G gaguilarq
Espagne
Ha sido una magnífica experiencia trabajar con Isabel G. y me ha dado consejos muy útiles que utilizaré en el manuscrito de mi novela. Gracias Isabel!
50 $US-100 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?L loreng94
Client récurrent
Espagne
Your advice will be really helpful, because I already knew the novel was weak in those areas, but now it’s clear to me that I need to develop the characters and their relationships a bit more before the climaxes. Thanks, as always!
50 $US-100 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?L loreng94
Client récurrent
Espagne
Isabel es muy profesional en su trabajo. Más allá de las correcciones y sugerencias para mejorar, cumple con los plazos acordados y ha sido de gran ayuda para estructurar mejor la novela. La recomiendo al 100 % como lectora beta, e incluso como apoyo en la estructuración y mejora de la narrativa.
200 $US-400 $US
Prix
2 Mois
Durée
Utile?
Avis
42 avis concernant ce service
| (42) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
G gabrifer7
Client récurrent
Espagne
Grandísima profesional, se nota la dedicación y el tiempo invertido en la lectura y comprensión de mi novela. El informe de lectura es una maravilla, ha sabido ver capitulo por capitulo todo lo que quería enseñar en él, además de mostrar mis fortalezas y donde mejorar. Las correcciones del manuscrito...
400 $US-600 $US
Prix
3 Mois
Durée
Utile?E edugom1981
Client récurrent
Espagne
La revisión realizada por Isabel G. fue de gran ayuda para mi manuscrito. Su trabajo se caracteriza por la atención al detalle, la claridad de las sugerencias y la capacidad de mejorar el texto sin alterar mi estilo personal. Destaco especialmente la manera respetuosa y constructiva en la que señala...
100 $US-200 $US
Prix
6 semaines
Durée
Utile?G gaguilarq
Espagne
Ha sido una magnífica experiencia trabajar con Isabel G. y me ha dado consejos muy útiles que utilizaré en el manuscrito de mi novela. Gracias Isabel!
50 $US-100 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?L loreng94
Client récurrent
Espagne
Your advice will be really helpful, because I already knew the novel was weak in those areas, but now it’s clear to me that I need to develop the characters and their relationships a bit more before the climaxes. Thanks, as always!
50 $US-100 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?L loreng94
Client récurrent
Espagne
Isabel es muy profesional en su trabajo. Más allá de las correcciones y sugerencias para mejorar, cumple con los plazos acordados y ha sido de gran ayuda para estructurar mejor la novela. La recomiendo al 100 % como lectora beta, e incluso como apoyo en la estructuración y mejora de la narrativa.
200 $US-400 $US
Prix
2 Mois
Durée
Utile?
