Je vais relire et modifier votre texte allemand
designer passionné
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Bonjour !
Je suis Isabel, une locutrice native allemande avec une formation académique en langue allemande. Je vous aide à rendre votre texte en allemand clair, naturel et professionnel.
Ce que je ferai pour vous :
- Corriger la grammaire, l’orthographe et la ponctuation
- Améliorer la structure des phrases et le flux
- Suggérer des améliorations stylistiques (allemand naturel, niveau natif)
- Conserver votre ton et votre voix
- Relire des textes jusqu’à 1 000 mots
- (Des textes plus longs ? Envoyez-moi un message pour une offre personnalisée)
Ce que vous recevrez :
Vous obtiendrez deux documents Word :
- Votre fichier original avec modifications suivies et commentaires
- Une version propre, entièrement corrigée prête à l’emploi
Pourquoi travailler avec moi ?
- Locutrice native allemande
- Relecture attentive et détaillée
- Communication rapide et amicale
- Traitement confidentiel de vos textes
Si vous n’êtes pas sûr que votre texte convienne, envoyez-moi simplement un message ! Je serai heureuse de jeter un œil avant que vous passiez commande !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels types de textes relisez-vous ?
Je relis et édite la plupart des types de textes en allemand : emails, contenu de site web, articles de blog, essais, CV, lettres de motivation, descriptions de produits et écriture créative. Si vous n’êtes pas sûr que votre texte convienne, envoyez-moi simplement un message d’abord.
Que faire si mon texte dépasse 1000 mots ?
Pas de problème ! Contactez-moi et je créerai une offre personnalisée en fonction de votre nombre de mots.
Proposez-vous une livraison urgente ?
Oui, en fonction de ma disponibilité. Si vous avez besoin d’un délai rapide, envoyez-moi un message avant de commander et je vous dirai ce qui est possible.
Pouvez-vous relire des textes traduits par IA ou Google Translate ?
Oui ! Je peaufine souvent des textes traduits par IA ou par machine pour leur donner un son humain et naturel en allemand.
64 avis concernant ce service
| (59) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (2) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
R 
rkwichman

Allemagne
Vielen Dank für Ihre schnelle und saubere Ausführung.
100 $US-200 $US
Prix
10 jours
Durée
Utile?S seimen54
Client récurrent

Suisse
Super schnell und super zuverlässig!
Utile?S seimen54
Client récurrent

Suisse
Danke viel mals!
Utile?A atomic11

Allemagne
Sehr gute und schnelle Dienstleistung
Utile?S skgidelim

Allemagne
Sehr schnell und sehr gut erfasst, vielen Dank, gerne wieder
Utile?
64 avis concernant ce service
| (59) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (2) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
R 
rkwichman

Allemagne
Vielen Dank für Ihre schnelle und saubere Ausführung.
100 $US-200 $US
Prix
10 jours
Durée
Utile?S seimen54
Client récurrent

Suisse
Super schnell und super zuverlässig!
Utile?S seimen54
Client récurrent

Suisse
Danke viel mals!
Utile?A atomic11

Allemagne
Sehr gute und schnelle Dienstleistung
Utile?S skgidelim

Allemagne
Sehr schnell und sehr gut erfasst, vielen Dank, gerne wieder
Utile?

