Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais relire et éditer vos écrits en anglais
Traducteur, correcteur et rédacteur de contenu bilingue
Formé au niveau doctorat (Université de Stanford), je suis correcteur d'épreuves, éditeur, traducteur et auteur de livres et d'articles de revues bilingues. « Aucun compromis sur la qualité » est ma p...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
À propos de ce service
*Diplômé de l'Université de Stanford, docteur, plus de 2 300 avis 5 étoiles sur Fiverr*
J'ai une vaste expérience en relecture et révision de textes de fiction et de non-fiction pour de grands éditeurs. Mon service est synonyme de qualité et vous pouvez être assuré que je vous fournirai ce que vous attendez dans un délai qui vous convient.
Je vais vérifier :
- structure de la phrase
- clarté
- utilisation des mots
- couler
- transitions logiques
- grammaire
- syntaxe
- orthographe
- ponctuation
- capitalisation
Votre document sera ainsi exempt d'erreurs, structurellement solide, cohérent et facile à lire . Les corrections seront effectuées à l'aide de la fonction « Suivi des modifications » dans Microsoft Word et de la fonction « Suggestion » dans Google Docs, de sorte que toutes les modifications apportées seront transparentes pour vous.
Prêt à commencer ? Commandez maintenant et faisons équipe pour faire briller votre écriture !
*Veuillez me contacter si l'un de mes forfaits ne répond pas à vos besoins*
Langue:
Anglais
Type de contenu:
Contenu de site Web
•
Générique
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
AstraZeneca
Pharmaceuticals
Proofread a Master Data Management document.
avr. 2022-avr. 2022
McDonald's
Hotels, Restaurants & Leisure
Video documentary translated into English.
juil. 2020-juil. 2020
Mon portfolio
Autres services de Relectures et corrections I Offre
FAQ
Traduction automatique
Modifiez-vous le contenu manuellement ?
Oui. Je révise et révise tout le contenu manuellement, ligne par ligne. Je fais confiance à mon expertise pour fournir un résultat de meilleure qualité et plus précis que les logiciels.
Quels types de documents éditez-vous ?
J'édite pratiquement tous les documents, des blogs aux descriptions de produits, des dépliants aux nouvelles.
Que vais-je recevoir après la modification ?
Vous recevrez deux documents : un avec les modifications visibles et un avec celles-ci déjà incorporées.
J'ai un gros projet. Pouvez-vous aider ?
Oui, absolument. Veuillez m'envoyer un message et je vous fournirai un devis personnalisé.
Pouvez-vous m'aider dans mon travail académique?
Non, je suis désolé. Les conditions d'utilisation de Fiverr interdisent formellement toute aide à la préparation de travaux universitaires (par exemple, des mémoires, des travaux de recherche, des devoirs scolaires).
Pouvez-vous expliquer votre politique de révision ?
Je fournis des révisions lorsque la contribution du client est nécessaire pour corriger des mots ou des phrases confus ou incomplets. Toutefois, les révisions ne couvrent pas l’ajout de paragraphes entièrement nouveaux ou des modifications plus importantes.
Avis
405 avis concernant ce service
| (391) | ||
| (10) | ||
| (2) | ||
| (2) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
E 
ekdang
États-Unis
excellent feedback!! Matt went above and beyond my expectations!! would recommend!!
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
I 
Réponse du freelance
Utile?D 
deborahlup
Italie
Thank you Matt, i completely trust in your work :)
100 $US-200 $US
Prix
2 jours
Durée
I Réponse du freelance
Utile?L 
lucasmiehe
Client récurrent
Suisse
Once again, the collaboration was going smoothly, and the result is excellent. Matteo provides the highest quality even under time constraints. He truly helped to improve the quality of our work regarding fluency while keeping attention to our needed details.
100 $US-200 $US
Prix
2 jours
Durée
I Réponse du freelance
Utile?J jinziw
Finlande
Matt is very careful and paid attention to the details, for example American English and British English which I ignored before. Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
I Réponse du freelance
Utile?A atiqsm
Client récurrent
Pakistan
Great experience
100 $US-200 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
Avis
405 avis concernant ce service
| (391) | ||
| (10) | ||
| (2) | ||
| (2) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
E ekdang
États-Unis
excellent feedback!! Matt went above and beyond my expectations!! would recommend!!
Jusqu’à 50 $US
Prix
2 jours
Durée
I Réponse du freelance
Utile?D deborahlup
Italie
Thank you Matt, i completely trust in your work :)
100 $US-200 $US
Prix
2 jours
Durée
I Réponse du freelance
Utile?L lucasmiehe
Client récurrent
Suisse
Once again, the collaboration was going smoothly, and the result is excellent. Matteo provides the highest quality even under time constraints. He truly helped to improve the quality of our work regarding fluency while keeping attention to our needed details.
100 $US-200 $US
Prix
2 jours
Durée
I Réponse du freelance
Utile?J jinziw
Finlande
Matt is very careful and paid attention to the details, for example American English and British English which I ignored before. Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
5 jours
Durée
I Réponse du freelance
Utile?A atiqsm
Client récurrent
Pakistan
Great experience
100 $US-200 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
