Je fournirai une relecture de l'anglais et de l'hindi
Où les mots se rencontrent Signification : traduction experte de l'anglais vers l'hindi
Niveau 1
Répond à certains critères de performance et présente un fort potentiel sur la place de marché.
À propos de ce service
Merci d'avoir pensé à mon service
Professionnel, locuteur natif et précis
Bonjour, je m'appelle Itisha et je fournirai des services de traduction pour ce service.
Toutes mes traductions sont relues et vérifiées pour en vérifier l'exactitude, et je m'assure que le texte, l'audio ou la vidéo que vous souhaitez traduire a la signification la plus précise possible.
Pas de traduction Google, uniquement des traductions manuelles. Je fournis un travail de qualité et consacre tout mon temps à vous livrer un projet réussi et à garantir votre entière satisfaction.
Tous vos travaux sont traités en toute confidentialité.
Mon expertise en traduction de l'anglais vers l'hindi :
- Descriptions des produits
- Articles et essais
- Sites Web (le texte doit être dans un fichier Word)
- Fitness et sport
- Documents
- Recettes
- Brochures
- Livres et livres électroniques
- Audio/Vidéo
- Santé et beauté
- Services juridiques
- Traduction d'image en texte
- Traduction et transcription
- sous-titres codés pour YouTube
- Notes manuscrites sur un texte
- Hinglish (mots hindi avec mots anglais)
Si vous avez un budget limité, ne vous inquiétez pas ; je suis là pour vous et je réaliserai votre projet exactement comme vous le souhaitez.
Veuillez me contacter pour plus d'informations avant de passer votre commande afin que je puisse mieux comprendre vos besoins.
MERCI!! :-)
Langue:
Anglais
Hindi
•
Hindi
•
Anglais
Type de document:
Contractuel / Légal
Expertise sectorielle:
Médical et sciences de la vie
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Quelle est votre expérience en traduction de l'anglais vers l'hindi ?
J'ai de l'expérience dans le domaine de la traduction depuis plus de 6 à 7 ans maintenant.
Êtes-vous natif de ces langues ?
Oui, je viens d'Inde. Et l'hindi est ma langue maternelle. J'ai étudié en profondeur l'hindi et l'anglais, ces deux langues. Par conséquent, j’ai une très bonne maîtrise des deux.
Dans quel domaine/secteur avez-vous une expérience en traduction ?
J'ai travaillé avec de nombreux clients dans des domaines tels que l'économie, la littérature, les écrits/livres/éditoriaux historiques, les anciens éditoriaux de journaux, les légendes YouTube, la localisation d'applications, les utilisateurs et les manuels, la localisation de sites Web, les factures/documents médicaux, la traduction des documents de concours, etc.
Outre la traduction de l’anglais vers l’hindi, proposez-vous également un service de transcription ?
Oui, je fais également de la transcription de fichiers audio et vidéo.
Faites-vous de la traduction manuelle ou un outil de traduction linguistique ?
Je ne fais que des traductions manuelles. La traduction manuelle est le seul moyen de donner le résultat souhaité en fonction de la demande de l' client.
Qu'est-ce qui vous différencie des autres traducteurs de l'anglais vers l'hindi ?
J'ai étudié ces deux langues toute ma vie. Je suis né et j'ai grandi dans le nord de l'Inde, où l'hindi est la première langue utilisée. Je suis parfaitement conscient du ton/de l'usage conversationnel, informatif et émotionnel, des argots largement acceptés/utilisés, des idiomes, du sarcasme, etc. C'est ce qui rend ma relecture différente.
Sur quel type de fichiers travaillez-vous ?
Je travaille sur ~Microsoft Word, Excel, PowerPoint ~Bloc-notes ~Google Docs ~Google Spreadsheet ~PDF ~ Sites Web, applications, etc.
20 avis concernant ce service
| (20) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
K 
khaylreis

Inde
I highly recommend Itisha for Hindi translation services. Her work was accurate and delivered promptly, demonstrating a strong grasp of both Hindi and English. She was also very responsive and easy to communicate with throughout the process. The quality of her translations exceeded my expectations....
600 $US-800 $US
Prix
3 Mois
Durée
I 
Réponse du freelance
Utile?M 
mubeenzia301

Canada
Professional work done.
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
I 
Réponse du freelance
Utile?M 
mubeenzia301

Canada
Professional work
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
I 
Réponse du freelance
Utile?M 
mubeenzia301

Canada
Great work very professonal I will for sure recommend her
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée

I 
Réponse du freelance
Utile?L lauretash

Kosovo
Very pleased with the delivery. Highly recommend!
50 $US-100 $US
Prix
5 jours
Durée
I 
Réponse du freelance
Utile?
20 avis concernant ce service
| (20) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
K 
khaylreis

Inde
I highly recommend Itisha for Hindi translation services. Her work was accurate and delivered promptly, demonstrating a strong grasp of both Hindi and English. She was also very responsive and easy to communicate with throughout the process. The quality of her translations exceeded my expectations....
600 $US-800 $US
Prix
3 Mois
Durée
I 
Réponse du freelance
Utile?M 
mubeenzia301

Canada
Professional work done.
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
I 
Réponse du freelance
Utile?M 
mubeenzia301

Canada
Professional work
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
I 
Réponse du freelance
Utile?M 
mubeenzia301

Canada
Great work very professonal I will for sure recommend her
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée

I 
Réponse du freelance
Utile?L lauretash

Kosovo
Very pleased with the delivery. Highly recommend!
50 $US-100 $US
Prix
5 jours
Durée
I 
Réponse du freelance
Utile?

