Je vais traduire, relire et corriger des textes en roumain et en anglais

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Roumanie

Je parle Anglais, Espagnol

Comptable

Bonjour ! Je suis Georgiana, une économiste comptable avec de l’expérience dans la banque, la comptabilité, la saisie de données, la vérification de documents et le support administratif. J’ai travail...
À propos de ce service

Vous avez besoin d'une traduction claire et naturelle du roumain vers l'anglais ou de l'anglais vers le roumain ?


Je peux vous aider à traduire, relire, réécrire ou corriger de courts textes, documents, descriptions de produits, e-mails, légendes pour les réseaux sociaux et contenus commerciaux simples. Je me concentre sur la rendre le texte naturel, propre et facile à comprendre, pas seulement une traduction mot à mot.


Je peux aider avec :

  • Traduction roumain vers anglais
  • Traduction anglais vers roumain
  • Relecture
  • Correction grammaticale
  • Réécriture
  • Descriptions de produits
  • E-mails et documents courts
  • Légendes pour les réseaux sociaux


Je suis attentive aux détails et soigneuse avec chaque texte sur lequel je travaille. Merci de m’envoyer un message avant de passer commande, surtout pour des documents plus longs.

Langue:

Roumain

Anglais

Anglais

Roumain

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Mon portfolio