Je rédigerai des notes de podcast avec un résumé et des timestamps
Notes de podcast et édition de contenu en espagnol européen
À propos de ce service
Obtenez des notes de spectacle claires et optimisées pour le référencement pour votre prochain épisode de podcast.
Je suis Ivan, un locuteur natif espagnol d’Espagne. Je transforme des épisodes clairs en anglais ou en espagnol en notes dans la même langue, en utilisant des outils assistés par IA et en vérifiant la version finale.
Chaque forfait comprend :
- Un résumé concis et les points clés
- Des résumés et des titres optimisés pour le référencement en utilisant les termes ou mots-clés pertinents que vous fournissez
- Des horodatages vérifiés pour les sujets : 5 de base, 8 standard, 12 premium
- Des fichiers DOCX et PDF modifiables
- Une révision pour corrections ou ajustements de ton
Basic : jusqu’à 20 min. Standard : jusqu’à 40 min, avec liens fournis. Premium : jusqu’à 60 min, liens fournis et 3 idées de titres.
Fournissez un audio/vidéo clair, les noms des intervenants, le public, le ton et tous les mots-clés préférés. Les notes suivent votre source. La transcription, la traduction, le montage audio, la recherche externe, le SEO technique et la publication ne sont pas inclus. Le classement dans les recherches n’est pas garanti.
Les détails peu clairs sont signalés, pas devinés. Messages uniquement via Fiverr ; pas besoin d’appel. Contactez-moi d’abord pour des sujets spécialisés, un audio de mauvaise qualité ou des épisodes plus longs.
Langue:
Anglais
•
Espagnol
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
De quoi as-tu besoin de moi ?
Envoyez un audio/vidéo clair, les noms de l’épisode et des intervenants, votre audience, le ton préféré et tous liens à inclure. Une transcription est utile mais facultative.
Quelles langues prenez-vous en charge ?
Episodes clairs en anglais ou en espagnol, avec notes livrées dans la même langue. La version espagnole utilise un espagnol européen naturel. La traduction n’est pas incluse.
Que couvre la révision ?
Une seule série de corrections ou d’ajustements de ton dans l’épisode original et le brief. Un nouvel audio, un temps supplémentaire ou un brief modifié nécessitent une commande séparée.
Incluez-vous une transcription ou publiez-vous les notes ?
Non. Ce service couvre les résumés, points clés et timestamps par sujet. Vous recevez des fichiers DOCX et PDF modifiables, prêts à être revus et publiés.
Utilisez-vous des outils d’IA ?
Je peux utiliser des outils assistés par IA pour aider à traiter l’épisode. Je vérifie et modifie les notes finales, contrôle les timestamps par rapport à la source et signale les détails peu clairs.
Les notes de l'émission sont-elles optimisées pour le référencement ?
Oui. J'intègre naturellement dans le résumé et les titres les termes ou mots-clés pertinents que vous fournissez. La formule Premium inclut également 3 idées de titres. Il s'agit d'une optimisation de contenu de base ; la recherche de mots-clés, le SEO technique et la publication ne sont pas inclus. Aucun classement, trafic ou écoute n'est garanti.

