Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire des descriptions de produits et des annonces dans n'importe quelle langue
Développeur Web FullStack
Je suis un développeur web responsable, créant des applications modernes et rapides avec React, Next.js et Node.js. Je privilégie un code propre, une structure de projet claire et une excellente expér...
À propos de ce service
Services de traduction professionnels et naturels
Vous cherchez une traduction précise, qui sonne comme un natif, pour votre texte, document ou projet ? Vous êtes au bon endroit !
Je propose des traductions manuelles de haute qualité, adaptées à votre public cible. Je prête une attention particulière au contexte, au ton, aux nuances culturelles et à la grammaire, sans utiliser de traduction automatique robotisée.
Ce que je peux traduire pour vous :
- Sites web, blogs et articles
- Documents professionnels, courriels et présentations
- Applications, logiciels et chaînes UI
- Contenu pour les réseaux sociaux et textes marketing
- Livres, manuels et textes généraux
Pourquoi choisir mon service ?
- 100 % manuel et précis : Formulation naturelle, pas de traduction automatique brute.
- Relecture et correction : Chaque service inclut une relecture approfondie.
- Livraison à temps : Les délais sont strictement respectés.
- Confidentialité : Vos documents et données restent entièrement sécurisés.
Vous avez une demande spécifique ou un gros document ? N'hésitez pas à m'envoyer un message pour une offre personnalisée !
Langue:
Anglais
•
Français
•
Ukrainien
Anglais
•
Russe
•
Ukrainien
Type de document:
Fiches produits
Expertise sectorielle:
Alimentation et boissons
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Utilisez-vous Google Translate ou des logiciels automatisés ?
Non ! Toutes les traductions sont faites manuellement pour garantir le bon contexte, le style et une formulation naturelle. Je n'utilise que des dictionnaires et des outils CAT pour assurer la cohérence si nécessaire.
Dans quel format dois-je envoyer mes fichiers ?
Je accepte Word (.doc, .docx), PDF, TXT, Excel (.xlsx) et Google Docs. Si vous avez un autre format (ou code source/JSON), veuillez m'envoyer un message avant de commander.
Que faire si mon document comporte plus de mots que le pack Premium ?
Envoyez-moi simplement un message avec votre document ou le nombre total de mots ! Je calculerai le prix exact et le délai de livraison, puis vous enverrai une offre personnalisée.
Pouvez-vous conserver la même mise en forme que mon document original ?
Oui ! La mise en page du document est incluse dans les packages Standard et Premium. Je conserverai votre mise en page, vos polices et votre structure intactes.
