Je relirai, corrigerai et humaniserai votre texte généré par IA en allemand
Auteur, mise en page de livres et correctrice allemande
À propos de ce service
L'IA écrit rapidement. Mais elle n'écrit pas comme vous.
ChatGPT et autres fournissent des brouillons utilisables, mais tout le monde reconnaît le texte généré par IA : phrases génériques, structures anglaises, idiomes incorrects, rythme uniforme. C'est ce que je corrige.
Je suis auteure allemande publiée et je travaille moi-même quotidiennement avec des outils d'IA. Je connais les deux côtés : ce que l'IA fait bien et comment la repérer immédiatement.
Ce que je fais avec votre texte :
Correction selon Duden : orthographe, grammaire, ponctuation
Débotoxification : suppression des flos, répétitions et anglicismes, insertion d'un vrai flux linguistique
Personnalisation : votre ton, votre marque, votre public cible, selon votre style si souhaité
Vérification du contenu : je marque les passages qui semblent factuellement faibles (à vérifier par vous)
Livraison avec suivi des modifications, vous voyez chaque changement
Pour articles de blog, textes de site web, newsletters, descriptions de produits, textes pour réseaux sociaux et e-books.
Locutrice native allemande. Je peaufine aussi la sortie IA en allemand écrite à partir de prompts en anglais.
N'hésitez pas à m'envoyer un exemple de texte pour un mini-morceau gratuit (300 mots).
Langue:
Allemand
Type de contenu:
Articles et billets de blog
Genre:
Gestion d'entreprise
•
Éducation
•
Marketing
•
Technologie
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
