Je corrigerai votre roman ou texte allemand en tant qu'auteur allemand natif

Sans fautes pour l'impression - correction par une auteure allemande.

Les fautes de frappe, de virgule et le/dass ruinent le meilleur roman. Je corrige votre manuscrit selon la orthographe allemande actuelle (Duden) - minutieusement, avec le suivi des modifications Word, pour que vous puissiez suivre et accepter chaque correction.

Je vérifie :

• l’orthographe et la grammaire
• - la ponctuation (y compris le discours direct - la source d’erreurs la plus courante dans les romans !)
• - la cohérence : orthographes, chiffres, guillemets, tirets
• - la propreté typographique (apostrophes, points de suspension)

Ce qui me distingue :

Je suis moi-même auteure de fantasy publiée. Je corrige avec expérience romanesque - je connais les conventions de dialogue et de genre, et je ne transforme pas votre style en rédaction scolaire. Les noms propres de fantasy restent intacts, je me concentre uniquement sur la cohérence.

Processus : vous m’envoyez votre DOCX, je vous le rends avec le suivi des modifications et des commentaires - ainsi qu’un bref aperçu des motifs d’erreurs récurrents.

Remarque : correction pure, pas de correction de style. Si vous avez des doutes sur ce dont vous avez besoin, écrivez-moi simplement.

Correction en allemand par une auteure allemande publiée.