Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire manuellement de l'anglais vers l'espagnol pour vos documents simples
Assistance virtuelle à distance
Vous cherchez un professionnel bilingue fiable pour vous soulager de certaines tâches ? Ne cherchez pas plus loin ! Je suis Jacqueline, une locutrice espagnol-anglais basée au Royaume-Uni, passionnée ...
À propos de ce service
Je fournirai une traduction naturelle et manuelle de l'anglais vers l'espagnol
Bonjour ! Vous cherchez une traduction qui ne sonne pas comme celle d’un robot ? Je suis un locuteur natif espagnol dédié à vous aider à atteindre la communauté hispanophone avec clarté et fluidité.
Je me spécialise dans les traductions simples et directes, parfaites pour :
Descriptions de produits (Amazon, Etsy, etc.)
Publications et légendes sur les réseaux sociaux.
Emails personnels et lettres basiques.
Articles de blog et courts articles.
Pourquoi choisir mon service ?
Traduction 100 % manuelle : Je réécris personnellement chaque phrase pour qu’elle sonne naturelle.
Fluence native : Pas de formulations étranges ou d’erreurs de « Google Translate ».
Relecture incluse : Je vérifie la grammaire deux fois avant la livraison avec des outils professionnels.
Je me concentre sur le langage courant pour garantir la meilleure qualité pour votre projet. Veuillez me contacter avant de passer commande si vous avez des questions !
Langue:
Anglais
•
Espagnol
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Utilises-tu google traduction?
"J’utilise des outils professionnels comme base, mais chaque phrase est revue et réécrite manuellement pour assurer une fluidité naturelle."
