Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire l'anglais en authentique pidgin nigérian
Traducteur natif d'anglais vers Pidgin nigérian
> Bonjour ! Je suis James, votre traducteur natif nigérian de Port Harcourt. Je traduis l'anglais standard en Pidgin nigérian naturel, fluide, et en dialecte local de Rivers — comme le parlent vraimen...
À propos de ce service
> *Fatigué du pidgin de traduction Google fausse? Je vais vous donner du vrai Naija Pidgin !*
>
> Je suis James, un locuteur natif de Pidgin nigérian de Port Harcourt. Je vais traduire votre contenu en anglais en un Pidgin authentique, intelligent et compréhensible par les Nigérians.
>
> *Je suis parfait pour :*
> - Sketchs et légendes TikTok & Instagram
> - Scripts de vidéos YouTube
> - Dialogues de films et scripts comiques
> - Publicités, descriptions de produits, campagnes de marque
> - Diffusions WhatsApp et publications sur les réseaux sociaux
>
> *Pourquoi me choisir ?*
> - Né et élevé en Naija - locuteur natif à 100 % (mélange de Warri/PH/Lagos)
> - Pas une traduction robotique - argot naturel comme « How far ? », « Wetin dey sup ? », « Shey you dey whine me ? »
> - Livraison rapide, relecture et traduction culturellement précise
> - Guide de prononciation en note vocale pour le package Premium
>
> *Ne laissez pas un faux Pidgin gâcher votre contenu. Faisons en sorte que votre contenu devienne viral pour le public Naija !*
> Cliquez sur le bouton vert pour commander maintenant !
Pidgin ?
Langue:
Arabe
•
Albanais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
