Je vais relire et éditer de manière experte tout ce qui est en anglais rapidement

Malheureusement, je ne peux pas travailler avec des fichiers PDF. Pour ce service de relecture et d'édition, je travaille dans Google Docs. Si ce format ne vous convient pas, veuillez me contacter avant de passer une commande pour en discuter.

Je serais ravie de relire et de modifier votre projet plus important, mais veuillez me contacter avant de passer une commande afin que nous puissions discuter de vos besoins. Si je suis en mesure de vous aider, je vous ferai alors une offre personnalisée.

Malheureusement, je ne peux relire et éditer des documents qu'en anglais. Bien que je parle un peu espagnol, je suis anglophone (je viens du Royaume-Uni) et je pense que c'est là que je suis le mieux placé pour fournir un service de qualité.

Je ne sais pas, désolé ! Il s'agit exclusivement d'un service de relecture et d'édition.

Je corrigerai les éventuelles erreurs d'orthographe, de grammaire et de ponctuation dans le cadre du service de relecture. Si vous commandez également l'édition, j'améliorerai toutes les phrases maladroites afin qu'elles se lisent plus naturellement. Le montage est "léger" afin de laisser transparaître votre propre voix et je ne modifie que ce qui doit l'être.

Il ne s'agit pas d'un service de réécriture, mais veuillez me contacter à l'avance pour discuter de vos préoccupations et je verrai si je peux vous aider.

Oui, mais je vous serais reconnaissant si vous pouviez me contacter à l'avance. Idéalement, je regarderais le document pour vérifier la qualité de la traduction car plus il est faible, plus il demande de travail et de temps. Par conséquent, une offre personnalisée peut être nécessaire.