Je serai votre voix féminine catalane

Oui, en tant que locuteur natif espagnol/catalan et titulaire d'une maîtrise en éducation, je peux vous aider à ajuster et éditer votre script. Je peux faire des corrections et améliorer la phrase pour la lire comme un natif. Je peux également relire votre script ou le traduire de l'anglais/espagnol vers le catalan pour 50 $/500 mots.

Je reverrai la commande si j'ai eu une erreur honnête, mais si c'est l'erreur du client dans le script ou les instructions, un supplément doit être ajouté pour la révision.

Je peux faire de mon mieux pour enregistrer une voix off qui correspondra au timing et au ton de votre vidéo originale, vérifier la liste des extras et la cocher. Gardez à l'esprit que je ne peux pas vous livrer de fichier vidéo.

Oui. Je vais modifier pour supprimer toutes les erreurs, reprises et respirations indésirables. Je livrerai le fichier audio avec un son de studio professionnel.

Je suis de langue maternelle espagnole et catalane. Je parle aussi couramment l'anglais avec un léger accent britannique, car j'ai vécu en Angleterre pendant quelques années.

Espagnol standard ou catalan, animateur radio, jeune et pétillant, calme et rassurant, informatif, mystérieux et bien d'autres encore ! Il suffit de demander! Je peux également faire des voix d'enfants avec un large spectre allant des voix d'enfants aux voix seniors. Envoyez simplement un message si vous avez une demande spécifique.

J'enregistre avec un microphone NT1 A Rode et une interface audio Steinberg. Tous mes enregistrements sont réalisés dans une cabine insonorisée.