Je vais nettoyer, formater et corriger vos données ou texte japonais

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Japon

Je parle Japonais, Anglais

Expert en extraction de données japonaises et web scraping

Bonjour, je suis JapanDataWorks, spécialiste en extraction de données japonaises natif et ancien ingénieur en semi-conducteurs. J'aide des clients du monde entier à contourner les barrières linguistiq...
À propos de ce service

Nettoyage de données japonaises par un ingénieur informatique natif


Vous avez du mal avec des données japonaises désordonnées ? Des textes brouillés (mojibake), des caractères en pleine largeur ou en demi-largeur mélangés, et des adresses complexes peuvent ruiner votre base de données. Je suis là pour y remédier.


Pourquoi me choisir ?

En tant que locuteur natif japonais et ingénieur informatique professionnel, j’utilise Python et mon intuition linguistique native pour nettoyer vos données avec une précision et une rapidité de 100 %.


Mes services :

  • Correction de Mojibake : Correction du texte japonais brouillé.
  • Standardisation : Uniformiser les caractères en pleine largeur/demi-largeur (par exemple, ㈱ en 株式会社, ABC en ABC).
  • Analyse de données : Séparer avec précision les noms et adresses japonaises complexes.
  • Formatage : Nettoyer les dates, numéros de téléphone et prix.
  • Suppression des doublons : Éliminer les doublons et organiser les feuilles.


Formats : Excel, CSV, Google Sheets, JSON, TXT.

Idéal pour le commerce électronique, les bases de données clients ou les données extraites du web.


Veuillez m’envoyer un échantillon de données avant de commander afin que je puisse vous fournir un devis personnalisé optimal !

Mon portfolio