j
japankei

kei

@japankei
5,0(1)

Japanese Localization,Proofreader

Japon
Japonais, Anglais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Hi, I’m Kei, a native Japanese speaker specializing in Japanese localization review and proofreading. I help improve translated Japanese text so it sounds natural, clear, and player-friendly. What I can help with: • Game localization review • UI text, menus, and tutorials • Item and skill names • Excel, CSV, and Google Sheets localization files • AI-translated Japanese text improvement I have experience reviewing Japanese text in multilingual game localization spreadsheets. Let’s make your Japanese localization natural and professional. ... Plus d’infos

Compétences

j
japankei
kei
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 4 heures

Voir mes services

Contenus par l'IA
I will proofread, edit, and humanize your ai translated japanese text
5,0(1)
De5 $US / projetPlus de détails
Relecture
I will make your japanese sound natural and native
De5 $US / projetPlus de détails

Portfolio

Expérience professionnelle

Freelancer.com

Japanese Localization Reviewer

Freelancer.com • Indépendant

May 2026 - Present • 1 mo

Native Japanese speaker specializing in game localization review and Japanese text improvement. I help developers make their games sound natural, clear, and player-friendly for Japanese audiences. Experienced with UI text, menus, tutorials, item names, and localization QA.

1 Avis
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    5
1 à 1 avis sur 1
Trier par
Les plus pertinents
    L

    lucdima

    DE

    Allemagne

    5

    Thanks for translating my videogame Leon's Mahjong to Japanese. Amazing work. Super fast. Super reliable.

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    4 jours

    Durée

    gig

    Contenus par l'IA

    Utile?
    Oui
    Non