Je serai votre coach ou mentor en écriture
Chercheur spécialisé en travaux éditoriaux
Certifié par Fiverr Pro
Jasmina a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
Certifié pour
Conseils en rédaction
Relectures et corrections
À propos de ce service
Vetted Pro
Je propose des consultations d’écriture personnalisées de 45 minutes pour vous aider à clarifier votre message, améliorer la structure et communiquer des idées complexes avec confiance. En tant que rédacteur et éditeur expérimenté avec un background scientifique, je peux vous accompagner pour passer de la confusion ou du blocage de l’écrivain à un plan clair et pratique.
Lors de notre séance, nous pourrons travailler sur :
- Définir votre objectif, votre public et votre orientation
- Améliorer la clarté, la fluidité, la structure et la lisibilité
- Renforcer votre voix scientifique, technique ou professionnelle
- Planifier des articles, rapports, propositions, manuscrits, contenus pour site web ou contenus longs
- Traduire des idées complexes en un langage clair et convaincant
- Identifier les faiblesses dans votre brouillon et élaborer les prochaines étapes
Domaines avec lesquels je travaille : Médecine, sciences naturelles, ingénierie, technologie et sciences sociales.
Cette consultation est idéale pour les chercheurs, professionnels, fondateurs et experts en la matière qui ont besoin d’un accompagnement expert en rédaction.
Si votre domaine ou projet n’est pas listé, n’hésitez pas à me contacter pour une offre personnalisée.
Sujet:
Relectures et corrections
•
Rédaction technique
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
De quoi peut porter une consultation ?
Une consultation peut couvrir presque tous les défis liés à l’écriture scientifique, technique, académique ou professionnelle. Nous pouvons discuter de la préparation d’un manuscrit, de la structure d’un article, de la stratégie de révision, de la rédaction de demandes de subvention, de contenu pour un site web, de communication de recherche ou de comment rendre des idées complexes plus claires et plus convaincantes.
Je prépare un manuscrit pour une soumission. Pouvons-nous le revoir ensemble ?
Oui. Si vous préparez un manuscrit pour une soumission à une revue, nous pouvons examiner sa clarté, sa structure, son flux, son argumentation et sa préparation globale. Je peux vous aider à identifier les points faibles et à élaborer un plan de révision ciblé.
Je soumets un article pour la première fois et je me sens perdu. Pouvez-vous m’aider ?
Absolument. Nous pouvons discuter du processus de soumission, de la préparation de votre manuscrit, de ce qu’il faut vérifier avant de soumettre, et de comment aborder les attentes des reviewers avec plus de confiance.
Pouvez-vous aider avec des questions de rédaction de demande de subvention ?
Oui. Si vous rédigez une proposition de subvention, nous pouvons discuter de vos questions spécifiques, y compris la structure, la clarté, le cadrage du projet, l’impact, les objectifs, et comment rendre votre proposition plus convaincante.
Allez-vous éditer mon document pendant la consultation ?
La consultation est principalement destinée à fournir des conseils, une stratégie et des retours en direct. Si vous avez besoin d’une édition détaillée ou d’une correction, je peux préparer une offre personnalisée après la session.
Dans quels domaines travaillez-vous ?
Je travaille dans le domaine de la médecine, des sciences naturelles, de l’ingénierie, de la technologie, des sciences sociales, des affaires et de la gestion. Si votre domaine n’est pas listé, n’hésitez pas à me contacter d’abord.
Dois-je vous envoyer un brouillon avant la consultation ?
Oui, il est utile d’envoyer une courte présentation avant la session afin que je sache sur quoi vous souhaitez vous concentrer. Cela peut inclure vos principales questions, objectifs du projet, revue cible ou audience, préoccupations clés, ou un court extrait que vous souhaitez discuter. Veuillez noter que la consultation ne comprend pas la lecture ou la relecture.
