Je humaniserai le contenu AI et fournirai une transcréation experte en espagnol

Donnez une âme humaine à votre contenu AI.

Vous en avez assez de textes AI robotisés ou déconnectés ? En tant que auteur de fiction publié et primé et propriétaire de deux librairies à Buenos Aires, je ne me contente pas de corriger la grammaire. Je crée des récits qui résonnent.

Fort d’années d’expérience en animation d’ateliers littéraires et en ateliers de manuscrits, je comble le fossé entre l’IA et la véritable connexion humaine.

Pourquoi choisir mon service ?

• Transcréation experte : J’adapte les concepts anglais en espagnol naturel et persuasif (Amérique latine).

• Humanisation de l’IA : Je peaufine les brouillons (ChatGPT/Claude) pour contourner la détection et engager de vraies personnes.

• Regard narratif d’auteur : J’applique des techniques de storytelling pour améliorer le flux et l’impact émotionnel. Ne vous contentez pas de réussir en SEO. Une fois qu’ils ont cliqué, même les faits les plus simples doivent être captivants. Il faut toucher leur motivation, cibler leurs points sensibles ou simplement leur donner la confiance que quelqu’un de l’autre côté comprend enfin.

• Expérience professionnelle : Années consacrées à la recherche littéraire et à la formation spécialisée pour narrateurs lors de foires du livre.

Idéal pour :

• Blogs SEO & articles de voyage.
• Publicités marketing & scripts YouTube.
• Contes & fiction
• Contenu éducatif & e-learning.