Je vais créer des masters vidéo haut de gamme pour la distribution de films

J
javierbotellap
J
javierbotellap
Javier Botella
Certaines informations ont été traduites automatiquement.

À propos de ce service

Traduction automatique

Mastering professionnel DCP & vidéo pour festivals et distribution

Vous souhaitez que votre film soit parfait à l’image et au son sur grand écran ou sur les plateformes de streaming ?


Services proposés :

  • Digital Cinema Package (DCP) : 2K/4K, 24fps avec un son stéréo, 5.1 ou 7.1 parfaitement calibré.
  • Masters ProRes : masters de haute qualité pour l’archivage et la diffusion avec intégration audio multi-canaux.
  • Convention de nommage : respect strict de la Digital Cinema Naming Convention pour les serveurs de cinéma.

Ce que je vous demande :

  1. Votre export vidéo final (ProRes).
  2. Pistes audio séparées (mix stéréo ou pistes 5.1 discrètes : L, R, C, Lfe, Ls, Rs).
  3. Fichier de sous-titres (si nécessaire) au format .srt. (Si vous avez la transcription, je peux aussi fournir le fichier .srt, discutons-en)

UNE DEMANDE PARTICULIÈRE OU SPÉCIALE ?


Chaque film est unique. Veuillez m’envoyer un message avant de commander pour discuter des spécifications de votre projet et des options de transfert de fichiers !

Découvrez Javier Botella

Javier Botella

Post Production Coordinator

  • DeEspagne
  • Membre depuisjuil. 2026
  • Langues

    Catalan, Espagnol, Anglais
After nearly 10 years in the film industry, I have developed a robust skill set to help clients streamline their post-production workflows. My experience includes preparing XMLs for color grading, creating Dailies from RAW footage (with synced audio), generating and translating captions, and mastering DCPs from .mov files.

Traduction automatique