Je vais rapidement traduire votre application, site web ou livre blanc en chinois natif
Ingénieur en IA et traducteur technique
À propos de ce service
Arrêtez d'utiliser Google Translate pour votre activité en Chine !
Vous avez besoin d’un locuteur natif chinois avec un background en ingénierie technique pour garantir que votre message soit professionnel et précis.
Pourquoi me choisir ?
Contrairement aux traducteurs généralistes qui ont du mal avec le jargon technique, je suis un ingénieur en IA professionnel. Je comprends le code, la logique logicielle et la terminologie du secteur. Je garantis une traduction 100 % manuelle qui sonne naturellement pour un public natif.
Je me spécialise dans :
- Tech & IT : logiciels, SaaS, applications, prompts IA, manuels d’utilisation.
- Crypto & Web3 : livres blancs, feuilles de route de projets.
- Localisation : contenu de site web, fichiers .json/.xml, chaînes d’applications.
- Marketing : annonces Amazon, articles SEO adaptés au marché chinois.
Ce que vous obtenez :
- Chinois simplifié (Chine continentale) ou Chinois traditionnel (HK/Taiwan).
- Traduction adaptée au contexte (je vérifie où le texte est utilisé).
- Grammaire et fluidité parfaites.
Veuillez noter :
Pour des documents juridiques ou médicaux très spécialisés, veuillez me contacter d’abord.
Comblons le fossé linguistique pour votre activité. Commandez maintenant !
Type de document:
Rapports financiers
Expertise sectorielle:
Ingénierie
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

