Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je gère vos projets de localisation ou prépare vos documents
Rédacteur de contenu professionnel, éditeur et traducteur
Je suis un traducteur et éditeur professionnel spécialisé en coréen–anglais avec plus de 20 ans d'expérience dans la gestion de contenu destiné au public sur les réseaux sociaux et dans le domaine des...
Niveau 1
Répond à certains critères de performance et présente un fort potentiel sur la place de marché.
À propos de ce service
Configuration de projet de localisation | Organisez votre processus de traduction
Vous lancez un projet de traduction ? Je vous aiderai à configurer vos fichiers, votre logiciel, et superviser votre projet pour que votre processus de localisation se déroule sans problème. Que vous traduisiez un site web, une application ou du contenu d'entreprise, préparons votre équipe à réussir en travaillant ensemble.
️Avant de passer commande, veuillez m’envoyer un message pour discuter des détails du projet et vous assurer que nous sommes compatibles. Cela permet de définir des attentes claires et d’éviter tout malentendu sur le périmètre.
Tous les forfaits incluent la configuration pour jusqu’à 2 langues. Si vous en avez besoin de plus, contactez-moi pour une offre personnalisée.
Domaine:
Rédaction et traduction
Industrie:
E-Commerce
•
Logiciel
Langue:
Anglais
•
Coréen
•
Autres
FAQ
Traduction automatique
Qu'est-ce que la localisation ?
La localisation consiste à adapter un contenu pour une région ou une culture spécifique. Elle inclut la traduction ainsi que l’adaptation de certains aspects de l’expérience client, comme l’apparence, l’interface utilisateur (UI) et d’autres éléments pour un nouveau public.
S’agit-il d’une solution complète de gestion de projet ?
Non, chacun de ces forfaits fait partie du processus de gestion de projet de localisation. Si vous souhaitez que je mette en place l’intégralité du projet, y compris la définition du périmètre, le recrutement et la gestion financière, veuillez me contacter directement.
Êtes-vous licencié et assuré?
Oui, je suis licencié et assuré en Virginie, aux États-Unis.
Quelles sont vos qualifications?
J’ai plus de 20 ans d’expérience en gestion de projet, 15 ans en linguistique, 6 ans en programmation, et je possède la certification Google Project Management Professional. Plus d’informations dans mon profil !
Puis-je vous faire confiance pour des informations propriétaires ?
Oui. Je suis digne de confiance pour les secrets d’État depuis plus de 16 ans, et je ne partage pas les informations propriétaires de mes clients sans leur consentement.
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
J jake_welten
Australie
Thank you! Fast turn around and clear translation. Worth every cent!
50 $US-100 $US
Prix
2 jours
Durée
J 
Réponse du freelance
Utile?
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
J jake_welten
Australie
Thank you! Fast turn around and clear translation. Worth every cent!
50 $US-100 $US
Prix
2 jours
Durée
J Réponse du freelance
Utile?
