Je lirai votre livre et donnerai des conseils
Éditeur et rédacteur de livres
À propos de ce service
Je relis des œuvres de fiction et de nonfiction créatif pour vérifier le flux, la cohérence, l’authenticité, la précision, la clarté et la construction du monde.
Je partagerai avec vous mon expérience de lecture émotionnelle, donc votre rapport contiendra quelques anecdotes humoristiques.
Avec une formation en recherche et journalisme, je repérerai les inexactitudes historiques et de culture pop qui pourraient affaiblir votre travail — comme si vous mentionniez Easy Mac dans une histoire située en 1988, ou si votre personnage reste tard « à chercher des infos » sans préciser qu’il est descendu chercher l’encyclopédie en premier. Des détails comme ça. Ah ! Ou si vous êtes un écrivain britannique et que votre personnage américain appelle systématiquement les toilettes le 'loo' ? Je le repérerai !
Livrables :
- Commentaires via Google Docs ou MS Word
- Un rapport d’une ou deux pages (selon votre forfait) sur votre intrigue, rythme, personnages, ambiance et lisibilité.
Je n’utiliserai pas d’IA. Je ne sais pas vraiment comment l’utiliser et je la trouve personnellement répugnante.
Je ne ferai pas de corrections ligne par ligne ou de copie, mais je vous dirai quels types d’erreurs je repère.
Si vous avez des questions, contactez-moi avant de finaliser votre commande.
Langue:
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Utilisez-vous l'IA ?
Absolument pas.
Puis-je vous envoyer un message avant de commander ?
Oui, s'il vous plaît.
Quels formats de fichiers acceptez-vous ?
MS Word (assurez-vous que je peux éditer pour laisser des commentaires) ou Google Docs (même chose)
Quels genres lisez-vous ?
Je suis à l'aise avec tous les genres de fiction et de nonfiction créative.
Êtes-vous à l'aise pour lire des scènes de sexe ?
Oui, même si c'est sombre ou sensible. Ce genre de scènes a vraiment besoin de retours. Vous devez savoir ce que votre imagerie transmet.
Ferez-vous de la correction ?
Non, ce service concerne surtout mes premières impressions. Je vous dirai si votre grammaire ou vos choix de mots perturbent le flux narratif ou si vous faites beaucoup de fautes d'orthographe.
Prendrez-vous en charge un projet plus important ?
Si j'ai le temps. N'hésitez pas à m'envoyer un message !
