Je relirai votre roman d'amour.

Je recommande toujours aux auteurs de collaborer avec un éditeur avant la correction. Les éditeurs et les correcteurs offrent des services différents et, bien qu’un correcteur puisse apporter des corrections éditoriales, cela dépasse souvent le cadre de leur travail. Si vous avez un doute, veuillez me contacter avant de passer commande.

En tant que correcteur qui travaille exclusivement sur des romans d'amour, je suis habitué à tout type de contenu. Bien que je recommande toujours d’utiliser des avertissements de contenu, le seul contenu que je refuse de corriger est celui explicitement impliquant des mineurs.

Oui ! Si votre travail dépasse 100 000 mots, veuillez me contacter directement pour une offre personnalisée.

Oui ! Si votre travail est inférieur à 10 000 mots, veuillez me contacter directement pour une offre personnalisée.

Bien que je relise des manuscrits qui ont été traduits, je recommande toujours aux auteurs de chercher un relecteur qui maîtrise à la fois la langue d'origine du livre et l'anglais, car ils auront une meilleure compréhension des nuances des deux langues et des éléments qui peuvent se perdre dans la traduction.

Si vous utilisez l'IA pour créer la majeure partie de votre histoire, je préférerais que vous ne le fassiez pas. Les manuscrits générés par l'IA sont souvent décousus, avec des personnages qui se mélangent, des intrigues qui se perdent et de nouvelles intrigues sans lien, ce qui demande beaucoup de corrections.

Outre les préoccupations éthiques liées à l'utilisation de l'IA dans un espace créatif, l'IA n'est pas capable de reconnaître la nuance du langage, et beaucoup d'éléments peuvent se perdre dans la traduction. Cela nécessitera une révision importante, et je préférerais que vous ne passiez pas commande.

C'est possible. Selon ma charge de travail actuelle, je pourrais proposer un service en express moyennant un supplément. Contactez-moi avec vos besoins spécifiques.

Je ne le fais pas. Je relis chaque manuscrit entièrement à la main.