Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je serai votre éditeur de livres allemand éditeur KDP relecture développement formatage ebook paperback
Éditeur et traducteur allemand de livres
Bonjour, bienvenue sur mon profil
Bonjour, je m’appelle Daniel et je suis un expert en traduction et en édition de livres dont la mission est d’aider les auteurs à préparer un ouvrage bien structuré e...
À propos de ce service
Vous recherchez un expert allemand pour l’édition de livres, le formatage de livres et le formatage d’ebook pour Amazon KDP et IngramSpark ?
Je propose des services professionnels de Lektorat, Korrektorat, Stilkorrektur, Buchsatz et d’E-Book-Formatierung pour auteurs auto-édités, y compris des intérieurs de paperback prêts pour KDP, des fichiers EPUB et des PDFs imprimables.
CE QUE JE PROPOSE
- Lektorat et Korrektorat
- Retour développemental et évaluation du manuscrit
- Amélioration de la grammaire, de l’orthographe et du style
- Mise en page et design intérieur du livre
- Conversion Kindle et EPUB
- Mise en page paperback et hardcover
- Préparation des fichiers pour Amazon KDP et IngramSpark
- Création de PDF prêt pour l’impression
- Styles de chapitre, typographie et pagination
- Disposition de la table des matières
- Mise en page de livre pour enfants
- Projets fiction, non-fiction, fantasy, self-help et mémoires
En général, je peux vous aider avec tous les types de livres, par exemple :
- Fantaisie
- Livres pour enfants
- Livres non fiction
- Science-fiction
- Romance
- Et bien d’autres
Que vous rédigiez fiction, non-fiction, fantasy, développement personnel, mémoires ou livres pour enfants, je vous aide à affiner votre manuscrit et à le préparer pour une présentation professionnelle et soignée qui respecte les standards de l’industrie pour l’édition sur Amazon KDP et IngramSpark
Contactez-moi avant de commander si le projet est important.
"
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Pourquoi mes numéros de page, en-têtes ou marges sont-ils incorrects en impression ?
Des marges gouttière incorrectes et des pages orphelines apparaissent lorsque les paramètres de la grille de mise en page ne sont pas appliqués. Je crée des mises en page intérieures personnalisées avec Adobe InDesign pour que les numéros de page, les en-têtes et les marges soient alignés proprement sur chaque double page.
Quels genres de livres acceptez-vous pour l’édition allemande et le formatage KDP ?
J’édite et mets en forme tous les genres : fiction, non-fiction, fantasy, développement personnel, mémoires et mise en page des livres pour enfants. En tant que rédacteur développemental et éditeur de livres pour enfants, je veille à ce que la mise en forme du manuscrit et le style du texte correspondent parfaitement à votre public cible.
Gérez-vous le formatage de livres pour Amazon KDP et IngramSpark ?
Oui ! Je fournis un formatage complet pour kdp, un formatage ebook (EPUB) et un formatage brochure (PDF) adaptés aux tailles précises pour l’auto-édition sur Amazon KDP et IngramSpark. Tous les fichiers de mise en page passent les contrôles techniques d’impression.
Quels formats de fichiers dois-je vous envoyer pour commencer ?
Fournissez simplement votre manuscrit final sous forme de fichier Microsoft Word (.docx) ou Google Doc, accompagnant la taille finale (par ex. 5x8 ou 6x9 pouces) et toutes les images ou instructions spéciales que vous souhaitez inclure.
Et si je dois apporter de petites corrections après votre livraison ?
Les demandes de révision mineures sont incluses dans votre forfait. Si vous choisissez un forfait avec livraison des fichiers source (par exemple Word ou fichiers modifiables), vous pouvez également mettre à jour facilement les petits changements vous-même à l’avenir.
Éditez-vous et formatez-vous en allemand standard (Hochdeutsch) ?
Oui ! Que vous écriviez de la fiction, de la non-fiction ou du développement personnel, je veillerai à ce que votre texte respecte les règles orthographiques, grammaticales et de ponctuation de l’allemand, ainsi que les conventions professionnelles de mise en page allemande (Buchsatz).
