Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je transcrirai jusqu'à 10 minutes d'audio portugais en texte Word
Spécialiste en opérations e-commerce et gestion de données
Bienvenue ! Je suis un spécialiste en opérations numériques et en gestion de données avec une expérience pratique en gestion e-commerce, analyse de données et support opérationnel. Actuellement en for...
À propos de ce service
Envoyez jusqu'à 10 minutes d'audio ou de vidéo en portugais (Brésil) et récupérez le texte au format Word.
Ce que vous obtenez :
- Transcription au format .docx avec ponctuation et paragraphes
- Noms et chiffres vérifiés
- Les passages incompréhensibles seront marqués [inaudível], jamais devinés
- Style propre (pas de "hã", pas de répétitions) sauf si vous demandez une traduction littérale
- Assistance IA : la transcription est automatique (reconnaissance vocale IA) puis vérifiée par rapport à l’audio. Je ne livre pas de texte uniquement automatique.
- Bonne qualité sonore requise : prévenez-moi à l’avance s’il y a un bruit fort ou plusieurs voix simultanées. Pour plus de 10 minutes : passez commande de plusieurs unités. Pas de marqueurs de temps ni de sous-titres vidéo dans ce gig. Votre fichier n’est pas copié ni partagé.
Langue:
Anglais
•
Portugais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels formats audio/vidéo acceptez-vous ?
J'accepte la plupart des formats courants, y compris MP3, WAV, MP4 et MOV. Si vous avez un format différent, envoyez-moi un message et je vous confirmerai si je peux le traiter.
Proposez-vous une transcription en temps réel ou en direct ?
Non, je travaille uniquement avec des fichiers audio ou vidéo préenregistrés, pas avec de la transcription en direct ou en temps réel.
Et si la qualité de l'audio n'est pas bonne ?
Envoyez-moi un court échantillon avant de commander et je vous dirai s'il est exploitable. Un enregistrement très bruité ou plusieurs voix en même temps ne seront peut-être pas acceptés.
