Je serai votre assistant virtuel
Spécialiste Shopify, Assistant virtuel Ecommerce, traducteur chinois-anglais
À propos de ce service
Marre de vous noyer sous les données produit, les feuilles de calcul chaotiques et la préparation des fiches qui n’est jamais terminée ?
J’aide les vendeurs e-commerce à faire le tri dans leur backlog sans embaucher à temps plein. Choisissez le package qui correspond à votre charge de travail.
Ce que vous obtenez :
Basic (25 $) : 3 heures de saisie de données, nettoyage de feuilles, recherche sur le web, tri des fichiers
Standard (55 $) : 5 heures + recherche concurrentielle, collecte des spécifications produit, préparation des fiches Shopify
Premium (100 $) : 8 heures + modifications de base du back-end Shopify, tri des emails, 35 visuels sociaux simples, rapport récapitulatif des tâches
À qui cela s’adresse : Petits vendeurs e-commerce et dropshippers qui ont besoin de tâches spécifiques terminées, et non d’un contrat à long terme. Des instructions claires assurent le délai le plus rapide.
Ce que je ne propose pas : Personnalisation de thèmes, configuration d’app, réponses au service client, conception illimitée. L’accès back-end Shopify est réservé au niveau Premium. Les visuels sociaux se limitent à 3 images simples créées avec Canva.
Envoyez-moi votre liste de tâches avant la commande afin que je puisse confirmer le périmètre et le délai de livraison. Si votre liste est trop importante pour le package, je proposerai d’abord une offre sur-mesure ou une offre personnalisée sans surprise après votre paiement.
Langue:
Chinois (simplifié)
•
Chinois (traditionnel)
•
Anglais
Industrie:
E-Commerce
•
Fabrication et stockage
•
Télécommunications
Objectif:
Business
FAQ
Traduction automatique
De quoi avez-vous besoin exactement de ma part avant de commencer ?
Votre liste de tâches, les fichiers pertinents et un Google Sheet/dossier partagé. Premium nécessite également un accès staff Shopify via les exigences Fiverr (n’envoyez jamais de mots de passe dans le chat) et une liste d’actions backend. Les commandes sans instructions claires seront mises en pause jusqu’à votre réponse.
Pouvez-vous télécharger sur Shopify avec Basic ou Standard ?
Non. Basic et Standard couvrent uniquement la saisie de données, le nettoyage des feuilles, la recherche et la préparation des fiches. Le téléchargement et la modification du back-end Shopify sont réservés au niveau Premium. Besoin d’un travail en backend sur Standard ? J’enverrai une offre personnalisée pour la différence.
Que comprennent les visuels sociaux du Premium ?
3 visuels simples texte/citation réalisés avec des modèles Canva. Pas de design complexe sur mesure, pas de montage vidéo, pas de carrousels, ni de publications quotidiennes. Vous en voulez plus ? Envoyez-moi un message pour une offre personnalisée avant la commande.
Comment les heures sont-elles comptabilisées ?
Les heures sont dédiées au temps de travail sur vos tâches. Si tout est terminé plus tôt, je livre en avance ; les heures non utilisées ne sont pas facturées. Si votre liste dépasse le nombre d’heures du package, je le signale avant de commencer et je propose une mise à niveau ou un ajustement du périmètre.
Qu'est-ce qui compte comme une révision ?
Une révision ajuste le travail dans le cadre du brief initial (corriger un format, ajouter un produit manqué, corriger une faute). Ce n’est pas une nouvelle tâche, une catégorie différente, ni un changement de brief après démarrage. Un périmètre supplémentaire nécessite une offre sur mesure.
Mes données de boutique sont-elles confidentielles ?
Oui. Toutes les données client, l’accès à la boutique et les informations produit restent confidentielles. Je n’accède qu’à ce que vous fournissez via la page de commande Fiverr et le formulaire Requirements, et je ne les partage ni ne les réutilise. Vous avez besoin d’un NDA signé ? Envoyez-moi un message avant la commande.
