Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je ferai la traduction de textes en vidéos
Scénariste, traducteur et sous-titreur de vidéos
Bienvenue sur mon profil ! Je suis créateur de contenu, scénariste et traducteur professionnel, passionné par les médias numériques et le monde audiovisuel. Je me spécialise dans l’aide aux YouTubers,...
À propos de ce service
Pourquoi travailler avec moi ?
- Focus sur la rétention : Je comprends comment fonctionne le rythme des vidéos modernes (style TikTok/YouTube) et comment les sous-titres dynamiques captivent l’attention.
- Précision et orthographe irréprochables : Pas d’erreurs de traduction automatique qui effraieraient vos spectateurs.
- Livraisons rapides et ponctuelles : Votre calendrier de publication est sacré.
- Communication fluide : Je suis disponible pour ajuster les détails et m’adapter au style unique de votre chaîne.
Ce dont j’ai besoin pour commencer :
- Le lien de votre vidéo YouTube ou le fichier vidéo/ audio original.
- Le script original (si vous en avez un).
- Des indications sur le ton (divertissant, professionnel, dynamique, etc.).
Faites passer votre chaîne au niveau supérieur et commencez à monétiser un public international dès aujourd’hui. Passez votre commande maintenant ou contactez-moi pour un devis personnalisé !
Langue:
Anglais
•
Allemand
•
Espagnol
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
